
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave , artiest - John Corbett met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Corbett
You and me were two roads never bending, yeah we crossed some rocky ground
We could have made some smoother landings, but somehow we’re still around
They say we’re made from different fires, but I say we’re the same spark
True love invites a form of lightning that you can only see in the dark
I’d do anying for you, this side of heaven, anything you ever ask my to
I’d drag the sky into your room for you to sleep on,
the only thing that I won’t do is leave
Together we’re like candles in the rain, we fade and flicker yet return,
Like waves crashing on the coastline, in love there’s always something new to learn
I’d do anying for you, this side of heaven, anything you ever ask my to
I’d drag the sky into your room for you to sleep on,
The only thing that I won’t do is leave
I can’t controle the way I feel, I’ve caused scars and I’ve seen them heal
Lost hope for us but found every reason to believe
Seen a lot of things come between these rants
But the only thing that I won’t ever do is leave
Jij en ik waren twee wegen die nooit bogen, ja, we staken een rotsachtige grond over
We hadden wat vlottere landingen kunnen maken, maar op de een of andere manier zijn we er nog steeds
Ze zeggen dat we van verschillende vuren zijn gemaakt, maar ik zeg dat we dezelfde vonk zijn
Ware liefde nodigt uit tot een vorm van bliksem die je alleen in het donker kunt zien
Ik zou alles voor je doen, aan deze kant van de hemel, alles wat je me ooit vraagt
Ik zou de lucht naar je kamer slepen om op te slapen,
het enige dat ik niet zal doen, is vertrekken
Samen zijn we als kaarsen in de regen, we vervagen en flikkeren maar keren terug,
Als golven die tegen de kustlijn slaan, is er in de liefde altijd iets nieuws te leren
Ik zou alles voor je doen, aan deze kant van de hemel, alles wat je me ooit vraagt
Ik zou de lucht naar je kamer slepen om op te slapen,
Het enige dat ik niet zal doen, is weggaan
Ik heb geen controle over hoe ik me voel, ik heb littekens veroorzaakt en ik heb ze zien genezen
De hoop voor ons verloren, maar alle reden gevonden om te geloven
Ik heb gezien dat er veel dingen tussen deze tirades komen
Maar het enige dat ik nooit zal doen, is weggaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt