Devil in My Closet - John Campbell

I got the Devil in my closet

And the wolf is at my door

I got the Devil in my closet

And the wolf is at my door

What’s a man to do

When he can’t trust his woman no more?

She says she did no wrong

And seeing him was no big thing

She says she did no wrong

And seeing him was no big thing

She ain’t admitting nothing

But I believe she spread her wings

I touched her last night

And she rolled over in her sleep

I pulled her close

And softly kissed her cheek

But she whispered his name

As she pressed her chest to me

I got the Devil in my closet

And the Wolf is at my door

To my pride, it’s very simple

I’ll just pack and walk right out

To my pride, it’s very simple

I’ll just pack and walk right out

But my heart begs me to stay

If there’s a shadow of a doubt

Ik heb de duivel in mijn kast

En de wolf staat voor mijn deur

Ik heb de duivel in mijn kast

En de wolf staat voor mijn deur

Wat moet een man doen?

Wanneer hij zijn vrouw niet meer kan vertrouwen?

Ze zegt dat ze niets verkeerd heeft gedaan

En hem zien was niet erg

Ze zegt dat ze niets verkeerd heeft gedaan

En hem zien was niet erg

Ze geeft niets toe

Maar ik geloof dat ze haar vleugels heeft uitgespreid

Ik heb haar gisteravond aangeraakt

En ze rolde zich om in haar slaap

Ik trok haar naar zich toe

En kuste zachtjes haar wang

Maar ze fluisterde zijn naam

Terwijl ze haar borst tegen me drukte

Ik heb de duivel in mijn kast

En de Wolf staat voor mijn deur

Tot mijn trots is het heel eenvoudig

Ik ga gewoon inpakken en weglopen

Tot mijn trots is het heel eenvoudig

Ik ga gewoon inpakken en weglopen

Maar mijn hart smeekt me om te blijven

Als er een schaduw van twijfel is