The King of Love My Shepherd Is - John, Anne Barbour

The king of love my shepherd is,

Whose goodness faileth never;

I nothing lack if I am his

And he is mine for ever.

Where streams of living water flow

My ransomed soul he leadeth,

And where the verdant pastures grow

With food celestial feedeth.

Perverse and foolish oft I strayed,

But yet in love he sought me,

And on his shoulder gently laid,

And home rejoicing brought me.

In death’s dark vale I fear no ill

With thee, dear Lord, beside me;

Thy rod and staff my comfort still,

Thy cross before to guide me.

Thou spread’st a table in my sight;

Thy unction grace bestoweth;

And O what transport of delight

From thy pure chalice floweth!

And so through all the length of days

Thy goodness faileth never:

Good shepherd, may I sing thy praise

Within thy house for ever.

De koning van de liefde is mijn herder,

Wiens goedheid nooit faalt;

Ik kom niets tekort als ik de zijne ben

En hij is voor altijd van mij.

Waar stromen van levend water stromen

Mijn vrijgekochte ziel leidt hij,

En waar de groene weiden groeien

Met voedsel dat hemels voedt.

Pervers en dwaas ben ik vaak afgedwaald,

Maar toch in liefde zocht hij me,

En zachtjes op zijn schouder gelegd,

En thuisvreugde bracht me.

In de donkere vallei van de dood ben ik niet bang

Met u, lieve Heer, naast mij;

Uw stok en staf nog steeds mijn troost,

Uw kruis eerder om mij te leiden.

Gij spreidt een tafel in mijn ogen;

Uw zalving genade schenkt;

En O wat vervoer van verrukking

Uit uw zuivere kelk vloeit!

En zo door de hele lengte van dagen

Uw goedheid faalt nooit:

Goede herder, mag ik uw lof zingen

In uw huis voor altijd.