Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") - Johannes Oerding
С переводом

Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") - Johannes Oerding

Год
2019
Язык
`Duits`
Длительность
221510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") , artiest - Johannes Oerding met vertaling

Tekst van het liedje " Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") "

Originele tekst met vertaling

Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6")

Johannes Oerding

Оригинальный текст

Es gab 'ne Zeit, da ging gar nichts mehr

Die Welt da draußen war so weit entfernt

«Ey, warte, nicht so schnell!», sagt eine Stimme in mir

Auf einmal war ich wieder wie 'n Kind

Hast mir gezeigt, wer ich eigentlich bin

Ey, warte

«Ey, warte, nicht so schnell!», sagte 'ne Stimme in mir

Da ist noch so

Ja, noch so

Da ist noch so viel

Ja, noch so viel Hoffnung in mir

Viele von uns leben zwischen Lügen

Sind nur im Krieg und nie im Frieden

«Ey, warte, nicht so schnell!», sagt eine Stimme in dir

Da ist noch so

Ja, noch so

Da ist noch so viel

Ja, noch so viel Hoffnung in dir

Und ich weiß

Wir werden’s einfach nie lern’n

Wir werden’s niemals versteh’n

Bis wir die Fehler selbst begeh’n, ohh

Doch ich bin nicht allein, nein, nein, nein

Du bist nicht allein

Da ist noch so

Ja, noch so

Da ist noch so viel

Ja, noch so viel Hoffnung in dir

Ja, da ist noch so

Da ist noch so

Ja, da ist noch so viel

Ja, noch so viel Hoffnung in uns

Перевод песни

Er was een tijd dat niets meer werkte

De wereld buiten was zo ver weg

"Hé, wacht, niet zo snel!" Zegt een stem in mij

Opeens was ik weer als een kind

Je liet me zien wie ik echt ben

Hey wacht

"Hé, wacht, niet zo snel!" zei een stem in mij

Het is nog steeds zo

Ja, nog steeds zo

Er is nog zoveel

Ja, nog zoveel hoop in mij

Velen van ons leven tussen leugens

Zijn alleen in oorlog en nooit in vrede

"Hé, wacht, niet zo snel!" zegt een stem in je

Het is nog steeds zo

Ja, nog steeds zo

Er is nog zoveel

Ja, nog zoveel hoop in jou

En ik weet

We zullen het gewoon nooit leren

We zullen het nooit begrijpen

Totdat we zelf de fouten maken, ohh

Maar ik ben niet alleen, nee, nee, nee

Je bent niet alleen

Het is nog steeds zo

Ja, nog steeds zo

Er is nog zoveel

Ja, nog zoveel hoop in jou

Ja, zo is het nog steeds

Het is nog steeds zo

Ja, er is nog zoveel

Ja, nog zoveel hoop in ons

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt