Johanna - The Demon Barber of Fleet Street

ANTHONY:

I feel you, Johanna

I feel you

I was half convinced I’d waken

Satisfied enough to dream you

Happily I was mistaken

Johanna

I’ll steal you, Johanna

I’ll steal you

I’ll steal you, Johanna

I’ll steal you

Do they think that walls could hide you?

Even now, I’m at your window

I am in the dark beside you

Buried sweetly in your yellow hair!

I feel you, Johanna

And one day I’ll steal you!

Til I’m with you then

I’m with you there

Sweetly buried in your yellow hair!

ANTHONY:

Ik voel je, Johanna

Ik begrijp jou

Ik was er half van overtuigd dat ik wakker zou worden

Tevreden genoeg om van je te dromen

Gelukkig heb ik me vergist

Johanna

Ik zal je stelen, Johanna

Ik zal je stelen

Ik zal je stelen, Johanna

Ik zal je stelen

Denken ze dat muren je kunnen verbergen?

Zelfs nu sta ik aan je raam

Ik zit in het donker naast je

Zoet begraven in je gele haar!

Ik voel je, Johanna

En op een dag zal ik je stelen!

Tot ik dan bij je ben

ik ben bij je daar

Lieflijk begraven in je gele haar!