
Hieronder staat de songtekst van het nummer Impact , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The chip on my shoulder’s gargantuan
I can never see anyone handling
The talent I bring to the atmosphere
Got you so high, now we in the stratosphere
I body these rappers with lyrics too
After this yo crew gon' need a miracle
My vocabulary super spiritual
Fresh to def, so I’ll lend you an ear or two
All this rhyming has got me intoxicated
Lyric doctor so let’s get to operating
Whip impalas you know we ain’t stopping baby
Hoping one day that I get to ride Mercedes
I’ve been pushing boundaries, I’ve been feeling good
Spent a couple years of my life in the hood
Every now and then I wish a villain would
Just to hit em, spill they guts like Robin Hood (uh)
I feel on top of the world
I will not stop for no girl
I will not stop for no man
That’s just the way that I am
That’s always 'gon be the plan
Said I feel on top of the world
I will not stop for no girl
I will not stop for no man
That’s just the way that I am
That’s always 'gon be the plan
Now the haters 'gon look at me funny
Once I go & get myself this money
They think they gonna try to run up on me
But I got something they won’t see coming
See I never really use to talk in school
Cuz people gossip like a bunch of fools
I move in silence like lasagna G
Shouts to Big Sean for the rhyming scheme
Shouts to Wayne for the verse rehearsed
Now it’s part of my philosophy
Shouts to Simos and Heyen
Nikko and Brian for believing I’d succeed
Shouts to mom and dad
Shouts to grandma and grandpa
Shouts to Mr. Cash
Wouldn’t have made it without the jazz
Thank y’all for having my back
Shouts to all of my friends
Shouts to the Woodman’s for bringing me in
Back when I was homeless, all I had was a notebook, a pen
And a situation like you in the matrix
And you got some agents trying to kill you man
But I still would stand
Try to understand my feelings man
Shouts to my sisters and cousins
Shouts to my brothers, I love 'em
Shouts to my crew
You know my squad RocketChute
What would I do without you
Y’all are my goons
Yeah, I love y’all too
You know that I love my crew
Shouts to all of my family
Y’all did all that you can for me
Shouts to all my supporters
Across the border that I know will stand with me
Y’all bring out the best in me
Like I’m chilling in a canopy
And I plan to be, the best
Cuz I’m blessed and its my destiny
And I plan to be, the best
Cuz I’m blessed and its my destiny
And I plan to be, the best
Cuz I’m blessed and this is my destiny (said uh)
I feel on top of the world
I will not stop for no girl
I will not stop for no man
That’s just the way that I am
That’s always 'gon be the plan
Said I feel on top of the world
I will not stop for no girl
I will not stop for no man
That’s always 'gon be the plan
That’s just the way that I am
De chip op mijn schouder is gigantisch
Ik zie nooit iemand omgaan
Het talent dat ik in de sfeer breng
Ik heb je zo high gemaakt, nu zijn we in de stratosfeer
Ik body deze rappers ook met teksten
Hierna heeft jullie bemanning een wonder nodig
Mijn woordenschat super spiritueel
Vers om zeker te zijn, dus ik zal je een paar oren lenen
Al dit rijmen heeft me bedwelmd
Lyric doctor dus laten we aan de slag gaan
Zweep impala's, je weet dat we baby niet tegenhouden
Ik hoop dat ik op een dag Mercedes mag rijden
Ik heb grenzen verlegd, ik voelde me goed
Bracht een paar jaar van mijn leven in de kap
Zo nu en dan zou ik willen dat een slechterik dat zou doen
Gewoon om ze te raken, hun ingewanden te morsen zoals Robin Hood (uh)
Ik voel me op de top van de wereld
Ik zal niet stoppen voor geen meisje
Ik zal voor niemand stoppen
Zo ben ik nu eenmaal
Dat zal altijd het plan zijn
Zei dat ik me op de top van de wereld voel
Ik zal niet stoppen voor geen meisje
Ik zal voor niemand stoppen
Zo ben ik nu eenmaal
Dat zal altijd het plan zijn
Nu gaan de haters me raar aankijken
Zodra ik ga en mezelf dit geld krijg
Ze denken dat ze me gaan proberen aan te vallen
Maar ik heb iets dat ze niet zullen zien aankomen
Kijk, ik praat eigenlijk nooit op school
Omdat mensen roddelen als een stel dwazen
Ik beweeg me in stilte als lasagne G
Schreeuwt naar Big Sean voor het rijmschema
Schreeuwt naar Wayne voor het gerepeteerde couplet
Nu maakt het deel uit van mijn filosofie
Roept naar Simos en Heyen
Nikko en Brian omdat ze geloofden dat ik zou slagen
Schreeuwt naar mama en papa
Schreeuwt naar oma en opa
Schreeuwt naar meneer Cash
Zou het niet hebben gehaald zonder de jazz
Bedankt dat jullie me steunen
Schreeuwt naar al mijn vrienden
Schreeuwt naar de Woodman's omdat ze me hebben binnengehaald
Toen ik dakloos was, had ik alleen een notitieboekje, een pen
En een situatie zoals jij in de matrix
En je hebt een paar agenten die je proberen te vermoorden man
Maar ik zou nog steeds staan
Probeer mijn gevoelens te begrijpen man
Schreeuwt naar mijn zussen en neven
Schreeuwt naar mijn broers, ik hou van ze
Schreeuwt naar mijn bemanning
Je kent mijn team RocketChute
Wat zou ik zonder jou doen
Jullie zijn allemaal mijn handlangers
Ja, ik hou ook van jullie
Je weet dat ik van mijn crew hou
Schreeuwt naar mijn hele familie
Jullie hebben alles voor me gedaan wat je kunt
Schreeuwt naar al mijn supporters
Over de grens waarvan ik weet dat die bij me zal staan
Jullie halen het beste in mij naar boven
Alsof ik aan het chillen ben in een baldakijn
En ik ben van plan om de beste te zijn
Want ik ben gezegend en het is mijn lot
En ik ben van plan om de beste te zijn
Want ik ben gezegend en het is mijn lot
En ik ben van plan om de beste te zijn
Want ik ben gezegend en dit is mijn lot (zei uh)
Ik voel me op de top van de wereld
Ik zal niet stoppen voor geen meisje
Ik zal voor niemand stoppen
Zo ben ik nu eenmaal
Dat zal altijd het plan zijn
Zei dat ik me op de top van de wereld voel
Ik zal niet stoppen voor geen meisje
Ik zal voor niemand stoppen
Dat zal altijd het plan zijn
Zo ben ik nu eenmaal
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt