Hieronder staat de songtekst van het nummer Bestfriend , artiest - Joey Djia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Djia
Lately I’ve been noticing some changes between us
Maybe you disagree but everybody else around can see it
It’s crazy you think I’m your lady but you’re saying that you got no feelings
for me
If that’s the way it’s gonna be, then this ain’t how friends are meant to be
I’m tired of trying with you
No matter what I’m wrong
And after all we’ve been through
I never though that I would ever have to write this song
These words, about the person that I thought would change my world
And man it’s so hard to pretend
I thought you had my back I better think again
I thought you were my best friend, best friend, best friend
I thought you were my best friend, best friend, best friend
Some say you’ve changed but you’re the only one that doesn’t think so
I’ve stayed all the same, you’re the one who got all caught up in the game
though
It’s crazy you’re kinda shady, you lied about the shit we’d been through
But this is how you chose to be and this ain’t how friends are meant to be
I’m tired of trying with you
No matter what I’m wrong
And after all we’ve been through
I never though that I would ever have to write this song
These words, about the person that I thought would change my world
And man it’s so hard to pretend
I thought you had my back I better think again
I thought you were my best friend, best friend, best friend
I thought you were my best friend, best friend, best friend
You know that I did try and after all this time
It’s meant to be, it’s meant to be
You know that I did try and after all this time
It’s meant to be, it’s the best thing for me
So I’m writing this song, these words
Cause I’m the only one that’ll change my world
And man it’s so hard to depend
Since no one got my back I better think again
Cause I’m my own best friend, best friend, best friend
Cause I’m my own best friend, best friend, best friend
I thought you were my best friend
I thought you were my best friend
I thought you were my best friend
My best friend, my best friend
Cause I’m not own best friend
Oh no
De laatste tijd merk ik wat veranderingen tussen ons op
Misschien ben je het er niet mee eens, maar iedereen in de buurt kan het zien
Het is gek dat je denkt dat ik je dame ben, maar je zegt dat je geen gevoelens hebt
voor mij
Als dat de manier is waarop het zal zijn, dan is dit niet hoe vrienden bedoeld zijn
Ik ben het beu om het met jou te proberen
Het maakt niet uit wat ik fout heb
En na alles wat we hebben meegemaakt
Ik had nooit gedacht dat ik dit nummer ooit zou moeten schrijven
Deze woorden, over de persoon waarvan ik dacht dat die mijn wereld zou veranderen
En man, het is zo moeilijk om te doen alsof
Ik dacht dat je achter me stond. Ik denk maar beter nog eens na
Ik dacht dat je mijn beste vriend, beste vriend, beste vriend was
Ik dacht dat je mijn beste vriend, beste vriend, beste vriend was
Sommigen zeggen dat je veranderd bent, maar jij bent de enige die dat niet denkt
Ik ben toch gebleven, jij bent degene die helemaal opging in het spel
hoewel
Het is gek dat je een beetje louche bent, je loog over de shit die we hadden meegemaakt
Maar dit is hoe je ervoor koos om te zijn en dit is niet hoe vrienden bedoeld zijn om te zijn
Ik ben het beu om het met jou te proberen
Het maakt niet uit wat ik fout heb
En na alles wat we hebben meegemaakt
Ik had nooit gedacht dat ik dit nummer ooit zou moeten schrijven
Deze woorden, over de persoon waarvan ik dacht dat die mijn wereld zou veranderen
En man, het is zo moeilijk om te doen alsof
Ik dacht dat je achter me stond. Ik denk maar beter nog eens na
Ik dacht dat je mijn beste vriend, beste vriend, beste vriend was
Ik dacht dat je mijn beste vriend, beste vriend, beste vriend was
Je weet dat ik het na al die tijd wel heb geprobeerd
Het is bedoeld om te zijn, het is bedoeld om te zijn
Je weet dat ik het na al die tijd wel heb geprobeerd
Het heeft zo moeten zijn, het is het beste voor mij
Dus ik schrijf dit lied, deze woorden
Omdat ik de enige ben die mijn wereld zal veranderen
En man, het is zo moeilijk om afhankelijk te zijn
Aangezien niemand achter me stond, kan ik beter nog eens nadenken
Want ik ben mijn eigen beste vriend, beste vriend, beste vriend
Want ik ben mijn eigen beste vriend, beste vriend, beste vriend
Ik dacht dat je mijn beste vriend was
Ik dacht dat je mijn beste vriend was
Ik dacht dat je mijn beste vriend was
Mijn beste vriend, mijn beste vriend
Omdat ik niet mijn eigen beste vriend ben
Oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt