
Hieronder staat de songtekst van het nummer Helluva Hoedown , artiest - Joe Bouchard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Bouchard
Up above New Orleans there was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts so don’t cry
Up above new Orleans the President flew by
Gazing from his window, he just sighed.
Then looking south cross Pontchartrain something caught his eye
Heading for New Orleans it was Jesus in the sky
Heading for New Orleans it was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts So don’t cry Don’t Cry
Don’t Don’t Cry
Up above New Orleans Jesus looked down
Everything beneath him, broken or gone
Then looking North toward Pontchartrain where the silver fish died
Jesus saw the president He was waving goodbye
Goodbye to New Orleans And Jesus in the sky
Goodbye to New Orleans And Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts
So Don’t Cry Don’t cry Don’t Cry Don’t Cry
May your prayers be answered, may you never be alone
May you never live to see a blue roof on your home
Miles and miles still vacant we know why
Pointing to the president it was Jesus in the sky
Pointing to the president it was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts
So Don’t Cry Don’t Cry Don’t Cry
Up above New Orleans New Orleans it was Jesus in the sky
Up above New Orleans it was Jesus in the sky
Jesus the Fixer of Broken Hearts
So Don’t Cry Don’t cry Don’t Cry Don’t Cry
Boven New Orleans was Jezus in de lucht
Jezus de Fixer van Broken Hearts dus huil niet
Boven New Orleans vloog de president voorbij
Hij staarde uit zijn raam en zuchtte alleen maar.
Toen hij naar het zuiden keek, stak Pontchartrain iets in zijn oog
Op weg naar New Orleans was het Jezus in de lucht
Op weg naar New Orleans was het Jezus in de lucht
Jezus de fixer van gebroken harten Dus niet huilen, niet huilen
Niet huilen
Boven New Orleans keek Jezus naar beneden
Alles onder hem, kapot of weg
Dan kijkend naar het noorden in de richting van Pontchartrain waar de zilveren vis stierf
Jezus zag de president. Hij wuifde gedag
Afscheid van New Orleans en Jezus in de lucht
Afscheid van New Orleans en Jezus in de lucht
Jezus de Fixer van gebroken harten
Dus niet huilen, niet huilen, niet huilen, niet huilen
Mogen uw gebeden worden verhoord, moge u nooit alleen zijn
Moge je nooit leven om een blauw dak op je huis te zien
Miles en miles die nog vrij zijn, we weten waarom
Wijzend naar de president was het Jezus in de lucht
Wijzend naar de president was het Jezus in de lucht
Jezus de Fixer van gebroken harten
Dus niet huilen, niet huilen, niet huilen
Boven New Orleans New Orleans was het Jezus in de lucht
Boven New Orleans was het Jezus in de lucht
Jezus de Fixer van gebroken harten
Dus niet huilen, niet huilen, niet huilen, niet huilen
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Stalk-Forrest Group, Joe Bouchard, Eric Bloom • 2001
Stalk-Forrest Group, Eric Bloom, Joe Bouchard • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt