
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Your Head Down , artiest - Jodie Abacus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jodie Abacus
I wash my hands in the blood filled stream
I wipe the dust from the crumbled spire
We’ve got our souls in tact but there’s no shade under the trees
Although we run, where we get tired
And so, we’re moving on
But the road is long
Don’t get your hopes up
You better, keep your head down son
Ain’t no time to cry
You better say goodbye
Don’t get your hopes up
You better, keep your head down son
Keep your head down son
We run towards the land of dreams
To run away from smoke and fire
But there’s no welcome mat and there’s no cross that’s evergreen
Is there nowhere to retire?
And so, we’re moving on
But the road is long
Don’t get your hopes up
You better, keep your head down son
Ain’t no time to cry
You better say goodbye
Don’t get your hopes up
You better, keep your head down son
Keep your head down son
Keep your head down son
Keep your head down son
Keep your head down son
Keep your head down son
We are all your family
And we are all your sons and daughters
That’s your baby in the sea
That you have lead on to this slaughter
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Keep your head down son
Keep your head down son
Higher than a bird, live to live another day
Keep your head down son
Live to live another day, oh yeah
Keep your head down son
And so, we’re moving on
But the road is long
Don’t get your hopes up
You better, keep your head down son
Ain’t no time to cry
You better say goodbye
Don’t get your hopes up
You better, keep your head down son
Keep your head down son
Ik was mijn handen in de met bloed gevulde stroom
Ik veeg het stof van de afgebrokkelde torenspits
We hebben onze ziel in tact, maar er is geen schaduw onder de bomen
Hoewel we rennen, waar we moe worden
En zo gaan we verder
Maar de weg is lang
Stel je verwachtingen niet op
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden zoon
Er is geen tijd om te huilen
Je kunt beter afscheid nemen
Stel je verwachtingen niet op
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
We rennen naar het land van dromen
Om weg te rennen van rook en vuur
Maar er is geen welkomstmat en er is geen kruis dat altijd groen is
Is er geen plek om met pensioen te gaan?
En zo gaan we verder
Maar de weg is lang
Stel je verwachtingen niet op
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden zoon
Er is geen tijd om te huilen
Je kunt beter afscheid nemen
Stel je verwachtingen niet op
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
We zijn allemaal je familie
En we zijn al je zonen en dochters
Dat is je baby in de zee
Dat je hebt geleid tot deze slachting?
Ja, ja, ja, ja, oh
Houd je hoofd naar beneden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
Hoger dan een vogel, leef om nog een dag te leven
Houd je hoofd naar beneden zoon
Leef om nog een dag te leven, oh yeah
Houd je hoofd naar beneden zoon
En zo gaan we verder
Maar de weg is lang
Stel je verwachtingen niet op
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden zoon
Er is geen tijd om te huilen
Je kunt beter afscheid nemen
Stel je verwachtingen niet op
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden zoon
Houd je hoofd naar beneden zoon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt