Hieronder staat de songtekst van het nummer Tjek Dit Ur , artiest - Jøden, DJ Static met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jøden, DJ Static
Nu' det min tur, så tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Ga' vide hvad de fattige laver
Når jeg går i studiet kommer Static med gaver
I ikk' så skarpladte, sådan er det med nerver
Det eneste jeg trækker ud er når jeg laver klatter på maver
Nasty nok at tænk' på, lidt for meget info
Indblik i mit liv er det jeg tjener peng' på
Siger hvad jeg tænkr, kalder det for impro
Til det fyldr hele pladen ligesom bingo
Lidt ligesom Django, du' som en Berlingo
Der' familie venlig, men har svært ved at imponer'
Det kører stadig: «Yo, hva' sker der med pladen Jøden?»
Den er ude, men hvad sker der med fadøl'en?
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Stadig Monkeyjuice og shit
Har aldrig stavet knus med z
Bitches siger til mig at du' en bitch
De hænger om min hals som et crucifix
Ude efter blod — vampyr
Ude efter noget større ligesom martyrer
Der' byer der kun lever for derbyer
Jeg' på det samme shit som din far ryger
Du ved den tjums der' tungere end tung 70'er
Den rock, der runger bedst er stadig tung 70'er
Vi giver ikke shows, vi laver underværker
Damen hun har to kæmpe kasse og en bundforstærker
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Ikk' helt en del af København ligesom Birkerød
Og folk de spør' stadig: «Er han virkelig jøde?»
Hvem gi’r en fuck mayn?
Jeg' stadigvæk fra opland
Ved ikk' hvem i elsker, men jeg' på min egen top 3
Homie gi’r den fuld gas håndtag, fuldt på den Bombay
Kast aldrig ring håndklæde
Ro på homie jeg sku' lige ha' en lille pause
Og suge en ordentlig pibe sammen med Chillum Klaus
Nu' vi atter aktuel, lortet gi’r dig piskesmæld
Fyrer op for festen som en stor pose fiskeskæl
Hiphop legender ligesom Albert og Isabel
Værdsæt livet mens du har det — Chris Cornell
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
Tjek, tjek, tjek dit ur
For det' fandme tid til noget rap der dur'
Nu is het mijn beurt, kijk op je horloge
Voor de 'fuck time voor wat rap die duurt'
Laten we weten wat de armen doen
Als ik naar de studio ga, komt Static met cadeautjes
Je bent niet zo scherp, zo is dat met zenuwen
Het enige wat ik eruit trek is als ik klodders op mijn buik maak
Vervelend genoeg om over na te denken, een beetje teveel info
Inzicht in mijn leven is waar ik geld mee verdien
Zegt wat ik denk, noem het impro
Daarvoor vult het hele bord als bingo
Een beetje zoals Django, je houdt van een Berlingo
Er 'gezinsvriendelijk maar moeilijk indruk te maken'
Het loopt nog steeds: "Yo, wat is er aan de hand met de recordjood?"
Het is uit, maar hoe zit het met het tapbier?
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Voor de 'fuck time voor wat rap die duurt'
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Voor de 'fuck time voor wat rap die duurt'
Nog steeds Monkeysap en shit
Nooit knuffels gespeld met z
Bitches vertellen me dat je een bitch bent
Ze hangen om mijn nek als een kruisbeeld
Op zoek naar bloed - vampier
Op zoek naar iets groters zoals martelaren
Er zijn steden die alleen voor derby's leven
Ik zit in dezelfde shit als je vader rookt
Je kent de dreunen die 'zwaarder zijn dan de zware jaren 70'
De rock die het beste resoneert is nog steeds heavy jaren 70
We geven geen shows, we doen wonderen
De dame, ze heeft twee gigantische dozen en een onderste versterker
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Voor de 'fuck time voor wat rap die duurt'
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Voor de 'fuck time voor wat rap die duurt'
Niet helemaal een deel van Kopenhagen zoals Birkerød
En mensen vragen nog steeds: "Is hij echt een Jood?"
Wie geeft er een fuck om Mayn?
Ik kom nog steeds uit het achterland
Ik weet niet 'van wie je houdt, maar ik' in mijn eigen top 3
Homie geeft vol gas, vol op de Bombay
Gooi nooit ringhanddoek
Rustig maar, ik zou gewoon een kleine pauze moeten nemen
En zuig een goede pijp samen met Chillum Klaus
Nu we up-to-date zijn, krijg je de kriebels van de shit
Vuurt op voor het feest als een grote zak vissenschubben
Hiphoplegendes zoals Albert en Isabel
Waardeer het leven terwijl je het hebt - Chris Cornell
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Check, check, check je horloge
Voor de 'fuck time voor wat rap die duurt'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt