
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Nod , artiest - Joanna Wang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joanna Wang
The teacher is giving a speech
And all your classmates look so dead and beat
You close your eyes and you hear
The song that has your favorite melodies
The world is such a very boring place
Where is the magic?
Where is the fun?
Well come on!
Let me show you, my friends!
Just put on your headphones, watch it has begun!
You can feel your blood rush
Oh my god!
Now steady!
You can feel your palm sweat
Oh my god!
Get ready!
When I nod, the whole world nods with me
We bob our heads up and down
When I nod, th whole world nods with me
We bob our hads up and down
Up and down, up and down
Up and down, up and down
What the-?
Businessmen, suits and then ties
Cubicle-kin in a corporate paradise
But when you press play, you can make
Your day a very extraordinary day
The world is such a very boring place
Where is the magic?
Where is the fun?
Well come on!
Let me show you, my friends!
Just put on your headphones, watch it has begun!
You can feel your blood rush!
Oh my god!
Now steady!
You can feel your palm sweat!
Oh my god!
Get ready!
When I nod, the whole world nods with me
We bob our heads up and down
When I nod, the whole world nods with me
We bob our heads up and down
When I nod, the whole world nods with me
We bob our heads up and down
When I nod, the whole world nods with me
We bob our heads up and down
Up and down, up and down
Up and down, up and down
Bob our heads up and down
What the-?
De leraar houdt een toespraak
En al je klasgenoten zien er zo dood en verslagen uit
Je sluit je ogen en je hoort
Het nummer met je favoriete melodieën
De wereld is zo'n erg saaie plek
Waar is de magie?
Waar is het plezier?
Nou kom op!
Laat me het je laten zien, mijn vrienden!
Zet gewoon je koptelefoon op, kijk, het is begonnen!
Je voelt je bloed stromen
O mijn God!
Nu stabiel!
Je voelt je handpalm zweten
O mijn God!
Maak je klaar!
Als ik knik, knikt de hele wereld mee
We bewegen ons hoofd op en neer
Als ik knik, knikt de hele wereld mee
We dobberen onze hads op en neer
Op en neer, op en neer
Op en neer, op en neer
Wat de-?
Zakenlieden, pakken en dan stropdassen
Kamergenoot in een bedrijfsparadijs
Maar als je op play drukt, kun je maken
Jouw dag een heel bijzondere dag
De wereld is zo'n erg saaie plek
Waar is de magie?
Waar is het plezier?
Nou kom op!
Laat me het je laten zien, mijn vrienden!
Zet gewoon je koptelefoon op, kijk, het is begonnen!
Je voelt je bloed stromen!
O mijn God!
Nu stabiel!
Je voelt je handpalm zweten!
O mijn God!
Maak je klaar!
Als ik knik, knikt de hele wereld mee
We bewegen ons hoofd op en neer
Als ik knik, knikt de hele wereld mee
We bewegen ons hoofd op en neer
Als ik knik, knikt de hele wereld mee
We bewegen ons hoofd op en neer
Als ik knik, knikt de hele wereld mee
We bewegen ons hoofd op en neer
Op en neer, op en neer
Op en neer, op en neer
Bob onze hoofden op en neer
Wat de-?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt