Tortured -

Tortured -

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tortured , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Tortured "

Originele tekst met vertaling

Tortured

Originele tekst

You think you’re nothing in life

You’ve come so far

To let it go, no

You’re just one wish away

All I need

Is that one shot

With the blue in my veins

Take a step back

I’ll blow you away

Falling faster

Barely breathing

Cold as ice now

Strive through seething

But all I’ve got

Is one last shot

To prove I’m something

Every day

The same old ways

Color me gray

This thick left

Nothing will surely

Slowly fade away

We’re only left to wonder

Is this life worth leading

Color me red

Surely this last time

Is worth something

Falling faster

Barely breathing

Cold as ice now

Strive through seething

But all I’ve got

Is one last shot

To prove I’m something

The fall

From my soul

My heart stops beating

I’m barely breathing

I just gave it my all

And I’m not giving you up

My heart is showing you love

My hopes and dreams

How could you flirt with me

Over the lies

Over forgiveness

Over goodbyes

All for your love

You’re all for yourself

But all I’ve got

Is one last shot

The fall

From my soul

My heart stops beating

I’m barely breathing

I just gave it my all

(Barely breathing)

(Barely breathing)

My all

All I need

Is that one shot

With the blue in my veins

Take a step back

I’ll blow you away

I blew you away

Liedvertaling

Je denkt dat je niets bent in het leven

Je bent zo ver gekomen

Om het los te laten, nee

Je bent slechts één wens verwijderd

Alles wat ik nodig heb

Is dat ene schot?

Met het blauw in mijn aderen

Doe een stap terug

Ik blaas je weg

Sneller vallen

Nauwelijks ademen

Koud als ijs nu

Streef door ziedend

Maar alles wat ik heb

Is een laatste kans

Om te bewijzen dat ik iets ben

Elke dag

Dezelfde oude manieren

Kleur me grijs

Deze dikke linker

Niets zal zeker

Langzaam vervagen

We hoeven ons alleen maar af te vragen

Is dit leven de moeite waard om te leiden?

Kleur me rood

Zeker deze laatste keer

Is iets waard

Sneller vallen

Nauwelijks ademen

Koud als ijs nu

Streef door ziedend

Maar alles wat ik heb

Is een laatste kans

Om te bewijzen dat ik iets ben

De val

Vanuit mijn ziel

Mijn hart stopt met kloppen

Ik adem amper

Ik heb gewoon alles gegeven

En ik geef je niet op

Mijn hart laat je liefde zien

Mijn hoop en dromen

Hoe kon je met me flirten

Over de leugens

meer dan vergeving

Over afscheid

Alles voor jouw liefde

Je bent helemaal voor jezelf

Maar alles wat ik heb

Is een laatste kans

De val

Vanuit mijn ziel

Mijn hart stopt met kloppen

Ik adem amper

Ik heb gewoon alles gegeven

(Nauwelijks ademen)

(Nauwelijks ademen)

Mijn alles

Alles wat ik nodig heb

Is dat ene schot?

Met het blauw in mijn aderen

Doe een stap terug

Ik blaas je weg

Ik blies je weg

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt