Hieronder staat de songtekst van het nummer What's That You Say , artiest - Joan Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Osborne
Just a young girl taken from her home
No you never paid her no mind
Now fast forward and the child is grown
Yes she lays it all on the line
Growin' strong just like a tree
(What's that you say?)
Comin' now to set you free
(What's that you say?)
Risin' up for all to see
(What's that you say?)
Baby was a refugee
(What's that you say?)
Captivated by her eyes so brown
You could make a brand new start
When she’s speakin' you just tumble down
Watch her walk away with your heart
Growin' strong just like a tree
(What's that you say?)
Comin' now to set you free
(What's that you say?)
Risin' up for all to see
(What's that you say?)
Baby was a refugee
(What's that you say?)
Start the party in your neighborhood
She has brought a new way to be
Well it looks like it would do you good
Don’t you ever wanna get free?
Growin' strong just like a tree
(What's that you say?)
Comin' now to set you free
(What's that you say?)
Risin' up for all to see
(What's that you say?)
Baby was a refugee
(What's that you say?)
Gewoon een jong meisje uit haar huis gehaald
Nee, je hebt haar nooit een zorg gegeven
Nu vooruitspoelen en het kind is volwassen
Ja, ze legt het allemaal op het spel
Wordt sterk als een boom
(Wat zeg je?)
Ik kom nu om je te bevrijden
(Wat zeg je?)
Voor iedereen zichtbaar
(Wat zeg je?)
Baby was een vluchteling
(Wat zeg je?)
Gefascineerd door haar ogen zo bruin
Je zou een geheel nieuwe start kunnen maken
Als ze praat, val je gewoon naar beneden
Zie haar weglopen met je hart
Wordt sterk als een boom
(Wat zeg je?)
Ik kom nu om je te bevrijden
(Wat zeg je?)
Voor iedereen zichtbaar
(Wat zeg je?)
Baby was een vluchteling
(Wat zeg je?)
Start het feest bij jou in de buurt
Ze heeft gezorgd voor een nieuwe manier van zijn
Nou, het lijkt erop dat het je goed zou doen
Wil je nooit vrij worden?
Wordt sterk als een boom
(Wat zeg je?)
Ik kom nu om je te bevrijden
(Wat zeg je?)
Voor iedereen zichtbaar
(Wat zeg je?)
Baby was een vluchteling
(Wat zeg je?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt