Trouble and Strife - Joan Osborne

Well there once was a man called Broadway Jim

He had the idea I was in love with him

He came real close looked into my eyes

Said I never met a man that I couldn’t despise

Then he cut off my tail with a carving knife

Give me ten long years of trouble and strife

Well the nice young men from the rodeo

Came down to Virginia just to say hello

They brought a lot of rifles and they brought a lot of guns

Lord they were tryna have some good clean fun

Next thing you know you’re runnin' for your life

For ten long years of trouble and strife

Well I once had a man he was tall and lean

He treated me like a superstar queen

We had a little cat got stuck in a tree

So we played him a record by Peggy Lee

He said who is that woman?

Gotta make her my wife

Give her ten long years of trouble and strife

There once was a girl called Sally G

And she built herself a nest in a redwood tree

Said goodbye to her mother said goodbye to her boss

Sold her possessions at a terrible loss

Then they tried to cut it down with a switchblade knife

Took 'em ten long years of trouble and strife

I think I’m gonna move down to New Orleans

Buy myself a pair of designer jeans

Gonna see what’s cookin' gonna make the rounds

By the time I’m finished weigh a thousand pounds

It’s a doggone shame it’s the story of my life

Ten long years of trouble and strife

Nou, er was eens een man genaamd Broadway Jim

Hij had het idee dat ik verliefd op hem was

Hij kwam heel dichtbij en keek in mijn ogen

Zei dat ik nog nooit een man had ontmoet die ik niet kon verachten?

Toen sneed hij mijn staart af met een vleesmes

Geef me tien lange jaren van problemen en strijd

Nou, de aardige jonge mannen van de rodeo

Kwam naar Virginia om hallo te zeggen

Ze brachten veel geweren mee en ze brachten veel geweren mee

Heer, ze waren aan het proberen om wat goed schoon plezier te hebben?

Voor je het weet ren je voor je leven

Voor tien lange jaren van problemen en strijd

Nou, ik heb ooit een man gehad, hij was lang en slank

Hij behandelde me als een supersterkoningin

We hadden een kleine kat die vast kwam te zitten in een boom

Dus speelden we een plaat van Peggy Lee voor hem

Hij zei wie is die vrouw?

Ik moet van haar mijn vrouw maken

Geef haar tien lange jaren van problemen en strijd

Er was eens een meisje genaamd Sally G

En ze bouwde een nest voor zichzelf in een sequoiaboom

Ze zei vaarwel tegen haar moeder zei vaarwel tegen haar baas

Verkocht haar bezittingen met een verschrikkelijk verlies

Toen probeerden ze het om te hakken met een mes met een mes

Kostte ze tien lange jaren van problemen en strijd

Ik denk dat ik naar New Orleans ga verhuizen

Koop een designerjeans voor mezelf

Ik ga kijken wat er gaat koken

Tegen de tijd dat ik klaar ben, weeg ik duizend pond

Het is doodzonde, het is het verhaal van mijn leven

Tien lange jaren van problemen en strijd