If I Was Your Man - Joan Osborne
С переводом

If I Was Your Man - Joan Osborne

Альбом
Righteous Love
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
297790

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Was Your Man , artiest - Joan Osborne met vertaling

Tekst van het liedje " If I Was Your Man "

Originele tekst met vertaling

If I Was Your Man

Joan Osborne

Оригинальный текст

Floating above you

beyound the naked eye

blue dreams about you

keep playing in my mind

Oh if I was

Oh if I was your man

Oh if I was

Oh if I was your man

I’m just a satellite,

so lazy in the breeze

Ready to fly away, I need your gravity

When I run down the path

And if I lose my way

your wind will call my name

Oh if I was

Oh if I was your man

Oh if I was

Oh if I was your man

Let’s go outside

to a dark place

where the kitty cat hides

put on your fake wings

give the moon a ride

when you’re lonely for the angel inside

3:30 in the morning is too early for you

But when it comes without a warning

what are you gonna do

this time?

You gonna do this time?

Floating above you

beyound the naked eye

Blue dreams about you

come rushing through my mind

Branded with thoughts of you

they’re tattooed on my soul

Why don’t they seem to fade

is what I’ll never know

Oh if I was

Oh if I was your man

Oh if I was

Oh if I was your man

Перевод песни

Boven je zweven

voorbij het blote oog

blauwe dromen over jou

blijf spelen in mijn hoofd

Oh als ik dat was

Oh als ik je man was

Oh als ik dat was

Oh als ik je man was

Ik ben gewoon een satelliet,

zo lui in de wind

Klaar om weg te vliegen, ik heb je zwaartekracht nodig

Als ik het pad af ren

En als ik de weg kwijtraak

jouw wind zal mijn naam roepen

Oh als ik dat was

Oh als ik je man was

Oh als ik dat was

Oh als ik je man was

Laten we naar buiten gaan

naar een donkere plaats

waar de poes zich verbergt

doe je nepvleugels op

geef de maan een ritje

wanneer je eenzaam bent voor de engel van binnen

3.30 uur 's ochtends is te vroeg voor jou

Maar als het zonder waarschuwing komt

wat ga je doen

deze keer?

Ga je dit keer doen?

Boven je zweven

voorbij het blote oog

Blauwe dromen over jou

kom door mijn hoofd spoken

Gemerkt met gedachten aan jou

ze zijn getatoeëerd op mijn ziel

Waarom lijken ze niet te vervagen?

is wat ik nooit zal weten

Oh als ik dat was

Oh als ik je man was

Oh als ik dat was

Oh als ik je man was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt