All Night Long - Jo Stafford, Paul Weston

All night long

I cry for you.

I keep rememberin'

What your love can do.

I miss you

Baby, all night long.

And all night long

I twist and turn.

I keep rememberin'

How your kiss can burn.

I miss you

Baby, all night long.

I wish I had

A magic phone

From your heart to mine.

I’d call you heart-to-heart

Each night, on your private line.

Then, all night long

So constantly

I’d keep you busy

Makin' love to me.

I love you

Baby, all night long.

I wish I had a magic phone

From your heart

Right to mine.

Then I’d call you

Heart-to-heart

Each night on your private line.

Then, all night long

So constantly

I’d keep you busy

Making love to me.

And I love you

Baby, all night long.

De hele nacht

Ik huil voor je.

ik blijf me herinneren

Wat je liefde kan doen.

Ik mis jou

Schat, de hele nacht.

En de hele nacht

Ik draai en draai.

ik blijf me herinneren

Hoe je kus kan branden.

Ik mis jou

Schat, de hele nacht.

Ik wou dat ik had

Een magische telefoon

Van jouw hart naar het mijne.

Ik zou je van hart tot hart bellen

Elke avond op uw privélijn.

Dan, de hele nacht lang

Dus constant

Ik zou je bezig houden

Ze houden van me.

Ik houd van jou

Schat, de hele nacht.

Ik wou dat ik een magische telefoon had

Uit je hart

Recht op de mijne.

Dan zou ik je bellen

Van hart tot hart

Elke nacht op uw privélijn.

Dan, de hele nacht lang

Dus constant

Ik zou je bezig houden

De liefde bedrijven met mij.

En ik houd van je

Schat, de hele nacht.