Hieronder staat de songtekst van het nummer Evangeline Special , artiest - Jo-El Sonnier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jo-El Sonnier
Oh toi ti monde, moi j’connais hier au soir
Tout partout y’où moi j'étais, pour te ‘joindre ma jolie cœur
Hé-y-yaille, la promesse tu m’avais fait
Elle a mieux aimé m’tourner l’dos, s’en aller en rejoindre un autre
Oh ‘tite fille, rappelle toi tout partout
Ton papa y’après s’en venir, viens me ‘joindre à la maison
Hé-y-yaille, Lui l'à venu, m’voulu cher
Pour m’demander d’me dire pardons, il connais il avait mal fait
Hey ‘tite fille, rappelle toi moi j’connais
Moi j’après te dire asteure, la parole j’voulais pas t’dire
Hé-y-yaille, si tu m’aime mais blâme moi pas
Si les autres t’après donner, les conseils écoute les pas!
Oh jij ti wereld, ik weet het vannacht
Overal waar ik was, om je te bereiken, mijn mooie hart
Hey-y-yaille, de belofte die je aan mij hebt gedaan
Ze gaf er de voorkeur aan mij de rug toe te keren, om zich bij een ander aan te sluiten
Oh 'klein meisje, onthoud alles overal'
Je vader komt eraan, kom bij me thuis
Hey-y-yaille, hij kwam, wilde me lief
Om me te vragen sorry te zeggen, hij weet dat hij verkeerd had gedaan
Hey 'klein meisje, onthoud mij, ik weet het'
Ik heb je na asteure verteld, het woord dat ik je niet wilde vertellen
Hey-y-yaille, als je van me houdt maar me niet kwalijk neemt
Als anderen je advies geven, luister dan naar het advies!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt