Hieronder staat de songtekst van het nummer Ocean , artiest - JMSN met vertaling
Originele tekst met vertaling
JMSN
Le bonheur est froid la nuit mais c’est si bon
Oublie le mensonge qui nous garde prisonnier
Ne le laisse pas nous dire c’qu’il faut faire
Non, ça n’corrige pas le mal malgré ce que tu penses
It’s happenin' again
Where did all my friends go?
They look straight in my face and pretend
But where are they when I need them?
Pars pas x3
(pars pas)
Non, ça n’corrige pas le mal malgré ce que tu penses
Ma solitude m’entoure si serrée
J’espère que ça changera mon monde
Il y a quelque chose en moi qui ne pars pas
Ça ne pars pas
Lorsque j’ai perdu j’ai quand même trouvé
Les choses sont seulement ce qu’on en fait
Il y a quand même quelque chose en moi qui ne pars pas
Ça ne veut pas partir
Tu sais que j’ai envie
La lumière s'éteint et on fait des conneries mais c’est pas comme avant
Lorsque j’ai perdu j’ai quand même trouvé
Les choses sont seulement ce qu’on en fait
Mais il y a quand même quelque chose en moi qui ne pars pas
Ça ne veut pas partir
Tu sais qu’j’ai envie
Mais il y a quelque chose, là, à l’intérieur de moi qui ne pars pas
Ça ne veut pas partir
J’ai dis qu’il y a quelque chose en moi qui ne pars pas
Tu sais que j’ai envie
Je tombe et je tombe
Je sens que le paradis m’appelle
Je sens que le paradis m’appelle
Je tombe et je tombe
Geluk is 's nachts koud, maar het voelt zo goed
Vergeet de leugen die ons gevangen houdt
Laat hem ons niet vertellen wat we moeten doen
Nee, het lost het kwaad niet op, wat je ook denkt
Het gebeurt weer
Waar zijn al mijn vrienden gebleven?
Ze kijken me recht in het gezicht en doen alsof
Maar waar zijn ze als ik ze nodig heb?
Ga niet weg x3
(ga niet)
Nee, het lost het kwaad niet op, wat je ook denkt
Mijn eenzaamheid omringt me zo strak
Ik hoop dat het mijn wereld zal veranderen
Er is iets in mij dat niet weg wil gaan
Het gaat niet weg
Toen ik verloor vond ik nog steeds
Dingen zijn slechts wat je ervan maakt
Er is nog steeds iets in mij dat niet weg wil gaan
Het gaat niet weg
Je weet dat ik wil
Het licht gaat uit en we kletsen maar het is niet zoals voorheen
Toen ik verloor vond ik nog steeds
Dingen zijn slechts wat je ervan maakt
Maar toch is er iets in mij dat niet weggaat
Het gaat niet weg
Je weet dat ik wil
Maar er is iets in mij dat niet weggaat
Het gaat niet weg
Ik zei dat er iets in mij is dat niet weggaat
Je weet dat ik wil
ik val en ik val
Ik voel dat de hemel me roept
Ik voel dat de hemel me roept
ik val en ik val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt