Hieronder staat de songtekst van het nummer Bound , artiest - JMR met vertaling
Originele tekst met vertaling
JMR
But I wanna find my way to dance
Even if they tie my feet
I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, yeah
Call you it what you want
But you do right as you’re told 'round here
They’ll grab you by your throat
And watch you try to sing a note, what a career
And how could I be wrong
When nobody even knows that I’m here, baby
So call it what you want
The truth is easier than hope 'round here
But I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, no
I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, yeah
From the side of the stage I hope
By now you’ve learnt your place 'round here
And how many pages have gone to waste that you once held dear
And how could I be wrong
With so many damn songs I wish you’d hear, baby
You say, «boy, you should know better
Than to have ever let anyone near»
But I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, no
I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, yeah
I’m a ticking time bomb that never quite set off
In a field inside your mind waiting for you to come across
I’m a ticking time bomb that never quite set off
In a field inside your mind waiting for you to come across
But I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, no
I’m gonna find my way to dance
Even if they tie my feet, yeah
Maar ik wil mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden
Ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, yeah
Noem je het zoals je wilt
Maar je doet het goed zoals je wordt verteld 'hier in de buurt'
Ze grijpen je bij je keel
En kijk hoe je een noot probeert te zingen, wat een carrière
En hoe kan ik het mis hebben?
Als niemand weet dat ik hier ben, schat
Dus noem het zoals je wilt
De waarheid is makkelijker dan hopen 'hier in de buurt'
Maar ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, nee
Ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, yeah
Vanaf de zijkant van het podium hoop ik
Inmiddels heb je je plek 'hier in de buurt' geleerd
En hoeveel pagina's zijn er verloren gegaan die u ooit dierbaar was?
En hoe kan ik het mis hebben?
Met zoveel verdomde liedjes zou ik willen dat je het zou horen, schat
Je zegt, "jongen, je zou beter moeten weten"
Dan ooit iemand in de buurt te hebben laten komen»
Maar ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, nee
Ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, yeah
Ik ben een tikkende tijdbom die nooit helemaal afging
In een veld in je geest wachtend op jou om tegen te komen
Ik ben een tikkende tijdbom die nooit helemaal afging
In een veld in je geest wachtend op jou om tegen te komen
Maar ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, nee
Ik ga mijn weg vinden om te dansen
Zelfs als ze mijn voeten vastbinden, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt