October Swimmer -

The dreams of dying mothers

I awoke, my insides shuddered

The greycoats of the infantry

Victims looking for sympathy

And splash of october swimmers

The cheers of Helsinki winners

My barbed bones of futility

Leeking marrow of ability

And I don’t need anyone

And you don’t need anyone

I want to be a happy boy

This means that you must employ my lies

When I want you

And I don’t need anyone

I want to be a happy boy

This means that you must employ my lies

And I don’t need anyone

And you don’t need anyone

I want to be a happy boy

This means that you must employ my lies

When I want you

And I don’t need anyone (3x)

De dromen van stervende moeders

Ik werd wakker, mijn binnenkant huiverde

De grijze jassen van de infanterie

Slachtoffers op zoek naar sympathie

En een plons van oktober-zwemmers

Het gejuich van de Helsinki-winnaars

Mijn prikkelbare botten van nutteloosheid

Leek merg van vermogen

En ik heb niemand nodig

En je hebt niemand nodig

Ik wil een gelukkige jongen zijn

Dit betekent dat je mijn leugens moet gebruiken

Wanneer ik je wil

En ik heb niemand nodig

Ik wil een gelukkige jongen zijn

Dit betekent dat je mijn leugens moet gebruiken

En ik heb niemand nodig

En je hebt niemand nodig

Ik wil een gelukkige jongen zijn

Dit betekent dat je mijn leugens moet gebruiken

Wanneer ik je wil

En ik heb niemand nodig (3x)