Reality - JJ Cale

One drink of whisky, one drink of gin

One drink of vodka and I told my friends

Things don’t seem quite like they used to

As reality leaves, so does the blues

One toke of reefer, a little cocaine

One shot of morphine and things begin to change

Things don’t seem quite like they used to

As reality leaves, so does the blues

Up around here, back down again

I’ve been up on top, don’t bother, my friend

Things don’t seem quite like they used to

As reality leaves, so does the blues

Een drankje whisky, een drankje gin

Eén slok wodka en ik vertelde het aan mijn vrienden

Dingen lijken niet meer zoals vroeger

Als de realiteit weggaat, verdwijnt ook de blues

Een trekje reefer, een beetje cocaïne

Eén shot morfine en alles begint te veranderen

Dingen lijken niet meer zoals vroeger

Als de realiteit weggaat, verdwijnt ook de blues

Hier in de buurt, weer terug naar beneden

Ik ben bovenaan geweest, doe geen moeite, mijn vriend

Dingen lijken niet meer zoals vroeger

Als de realiteit weggaat, verdwijnt ook de blues