Chinese Food - Jin

My live has been like

One long journey, filled with a lot of ups, and definitely a lot of downs

Check it

I dedicate this here, to my grandfather

Who passed away earlier this year,

At his funeral I ran threw a whole box of tissues

My tears are dry, but I still miss you

And I promise that I’ll never forget you

These last six bars just made it official

Yeah I know he can hear me,

Even though he don’t speak English, he can understand clearly,

What his grandson is trying to express

(sigh) It’s tough, but I’m trying my best

I remember as a kid just runnin' with him,

Every year I would spend a whole summer with him,

Visit him in the projects,

And he knew I was intrigued by them shiny objects

Cuttin' a Rolex out of magazine ad Told me when I grow up, I could buy one for

my dad,

So much energy like me quite clever,

These are memories I will treasure forever,

Every now and then I still shed a tear

Walking through Chinatown I feel his spirit in the air

For your legacy I go harder

Tell my kid that your great grandfather was a great grandfather,

But let me walk you to the timeline Take you back to my pops and moms grind

They both immigrated to this country as teenagers,

You know, typical American dream chasers,

Immigrating blew up like disco,

Heads were movin' from New York and to Frisco,

My pops said, «NY, let’s go,»

This was in the 70's when he used to rock a 'fro,

Bell bottoms, pimp hat with the tilted brim,

I’ve seen pictures and I still don’t think it’s him,

Fast forward to '82

That’s when he met my moms, got married, and had a baby too

That baby’s who?

That baby’s me, Jin Au-Yeung,

My moms was wild young,

Only eighteen a senior in high school,

When I was eighteen, that was my school,

NMB, I’m a Charger for life,

I put that on every single bar that I write

Picture a young couple, tryin' to get on track

What are the options, a restaurant, a laundry mat?

So they went with plan A,

From that point on, I was at the restaurant every damn day

But I was only twelve, I just wanted to play

When my friends would come, I’d give the food away,

I know that’s bad for business,

So I apologize now if it still makes a difference

I guess deep down, I just hated the fact I felt trapped,

And that was my way of getting you back

I can’t go back in time and I hate it But I can’t tell you your hard work is

appreciated

See to the customer, that’s just a plate of rice

But to my family, that shit could save a life

And this is more than Chinese food It’s a life story of a Chinese dude

And I ain’t come here to tell you what to eat,

It’s just food for thought over a beat

Nah, I ain’t here to tell you what to eat

It’s just food for thought over a beat

Mijn leven is geweest

Een lange reis, gevuld met veel ups en zeker veel downs

Controleer het

Ik draag dit hier op, aan mijn grootvader

Die eerder dit jaar is overleden,

Bij zijn begrafenis rende ik een hele doos tissues weg

Mijn tranen zijn droog, maar ik mis je nog steeds

En ik beloof dat ik je nooit zal vergeten

Deze laatste zes maten hebben het zojuist officieel gemaakt

Ja, ik weet dat hij me kan horen,

Hoewel hij geen Engels spreekt, kan hij het duidelijk begrijpen,

Wat zijn kleinzoon probeert uit te drukken

(zucht) Het is moeilijk, maar ik doe mijn best

Ik herinner me dat ik als kind gewoon met hem rende,

Elk jaar bracht ik een hele zomer met hem door,

Bezoek hem in de projecten,

En hij wist dat ik geïntrigeerd was door die glimmende voorwerpen

Knip een Rolex uit een tijdschriftadvertentie. Vertelde me dat als ik groot ben, ik er een zou kunnen kopen voor

mijn vader,

Zoveel energie zoals ik best slim,

Dit zijn herinneringen die ik voor altijd zal koesteren,

Af en toe heb ik nog steeds een traan gelaten

Terwijl ik door Chinatown loop, voel ik zijn geest in de lucht

Voor uw nalatenschap ga ik harder

Vertel mijn kind dat je overgrootvader een overgrootvader was,

Maar laat me je naar de tijdlijn brengen. Breng je terug naar mijn paps en moeders grind

Ze zijn allebei als tieners naar dit land geëmigreerd,

Weet je, typische Amerikaanse dromenjagers,

Immigreren ontplofte als disco,

Hoofden verhuisden van New York naar Frisco,

Mijn vaders zeiden: 'NY, laten we gaan'

Dit was in de jaren 70 toen hij een 'fro' rockte,

Bell bottoms, pimp hoed met de gekantelde rand,

Ik heb foto's gezien en ik denk nog steeds niet dat hij het is,

Snel vooruit naar '82

Toen ontmoette hij mijn moeders, trouwde en kreeg ook een baby

Die baby is wie?

Die baby ben ik, Jin Au-Yeung,

Mijn moeders waren wild jong,

Slechts achttien een senior op de middelbare school,

Toen ik achttien was, was dat mijn school,

NMB, ik ben een oplader voor het leven,

Ik zet dat op elke maat die ik schrijf

Stel je een jong stel voor dat probeert op het goede spoor te komen

Wat zijn de opties, een restaurant, een wasmat?

Dus gingen ze met plan A,

Vanaf dat moment was ik elke verdomde dag in het restaurant

Maar ik was pas twaalf, ik wilde gewoon spelen

Als mijn vrienden zouden komen, zou ik het eten weggeven,

Ik weet dat dat slecht is voor de zaken,

Dus ik verontschuldig me nu als het nog steeds een verschil maakt

Ik denk dat ik diep van binnen gewoon een hekel had aan het feit dat ik me gevangen voelde,

En dat was mijn manier om je terug te krijgen

Ik kan niet teruggaan in de tijd en ik haat het, maar ik kan je niet vertellen dat je harde werk

gewaardeerd

Zorg voor de klant, dat is maar een bord rijst

Maar voor mijn familie kan die shit een leven redden

En dit is meer dan Chinees eten. Het is een levensverhaal van een Chinese gast

En ik kom hier niet om je te vertellen wat je moet eten,

Het is gewoon stof tot nadenken over een beat

Nee, ik ben hier niet om je te vertellen wat je moet eten

Het is gewoon stof tot nadenken over een beat