Sail on, Little Girl, Sail On - Jimmy Witherspoon

You can mistreat me here

But you can’t when I go home

You can mistreat me here

But you can’t when I go home

I’ve got a fine little girl there

Wanna make you leave me alone

I gave you all my money

Tell me what more can I do?

I gave you all my money

Tell me what more can I do?

You’re a fine little girl

But you just won’t be true

Well, I know you didn’t know me

When you lay down 'cross my bed

You were too intoxicated

To remember what you said

I know you didn’t want me

When you lay down 'cross my bed

You were too intoxicated, baby

Can’t remember what you said

Je kunt me hier slecht behandelen

Maar dat kan niet als ik naar huis ga

Je kunt me hier slecht behandelen

Maar dat kan niet als ik naar huis ga

Ik heb daar een fijne kleine meid

Wil je me met rust laten

Ik heb je al mijn geld gegeven

Vertel me wat ik nog meer kan doen?

Ik heb je al mijn geld gegeven

Vertel me wat ik nog meer kan doen?

Je bent een fijne kleine meid

Maar je zult gewoon niet waar zijn

Nou, ik weet dat je me niet kende

Wanneer je gaat liggen 'cross my bed'

Je was te dronken

Om te onthouden wat je zei

Ik weet dat je me niet wilde

Wanneer je gaat liggen 'cross my bed'

Je was te dronken, schat

Kan me niet herinneren wat je zei