Grab Me a Freight - Jimmy Witherspoon, Уильям Уолтон

On the wall and on the ceiling, I see your face all night long

On the wall and on the ceiling, I see your face all night long

Well, I’ve got the blues so bad I wanna leave my happy home, happy home

I’d rather be on a freight train than layin' here in my bed

I’d rather be travelin' than layin' here in my bed

'Cause I’ve got you on my mind and freight trains in my head

I’m gonna grab me a freight train and ride all night long

Yes, I’m gonna catch me a freight train and ride all night long

And tomorrow mornin' I’ll be a long ways from home

Aan de muur en aan het plafond zie ik je gezicht de hele nacht lang

Aan de muur en aan het plafond zie ik je gezicht de hele nacht lang

Nou, ik heb de blues zo erg dat ik mijn happy home, happy home wil verlaten

Ik zit liever in een goederentrein dan hier in mijn bed te liggen

Ik ben liever op reis dan hier in mijn bed te liggen

Want ik heb je in mijn gedachten en goederentreinen in mijn hoofd

Ik ga een goederentrein voor me halen en de hele nacht rijden

Ja, ik ga een goederentrein halen en de hele nacht rijden

En morgenochtend ben ik een heel eind van huis