Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Angel Child , artiest - Jimmy Dawkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmy Dawkins
I’ve been walking all night long,
looking for my little angle child.
Walking all night long,
looking for my little angle child.
I couldn’t find her nowhere,
sat right down and cry.
Oh baby, oh what you gonna do.
Tell me baby, tell what you gonna do.
Oh, I can’t gonna do right.
Little girl, you know I can’t.
I can’t love you long you keep doing me wrong.
I can’t love you long you keep doing me wrong.
I don’t want you around baby.
You ain’t gonna know your happy home.
Searching all night long,
couldn’t find my angle child nowhere.
Searching all night long,
couldn’t find her nowhere.
I couldn’t find my baby.
I sat down and cry.
Would you please come home.
Oh, I love you woman, can’t stand this sitting alone.
Ik heb de hele nacht gelopen,
op zoek naar mijn kleine hoekkind.
De hele nacht lopen,
op zoek naar mijn kleine hoekkind.
Ik kon haar nergens vinden,
ging zitten en huilde.
Oh schat, oh wat ga je doen.
Vertel me, schat, vertel wat je gaat doen.
Oh, ik kan het niet goed doen.
Meisje, je weet dat ik dat niet kan.
Ik kan niet lang van je houden, je blijft me verkeerd doen.
Ik kan niet lang van je houden, je blijft me verkeerd doen.
Ik wil je niet in de buurt, schat.
Je zult je gelukkige huis niet kennen.
De hele nacht zoeken,
kon mijn hoekkind nergens vinden.
De hele nacht zoeken,
kon haar nergens vinden.
Ik kon mijn baby niet vinden.
Ik ging zitten en huilde.
Wil je alsjeblieft naar huis komen.
Oh, ik hou van je vrouw, kan dit alleen zitten niet uitstaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt