Hieronder staat de songtekst van het nummer Jumping Out of Airplanes , artiest - Jimkata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimkata
Nothing exists without taking a chance
I’ve Learned that in life you should have some demands
All of this time you could sit on your hands
With that in mind, darling, tell me your plans
Do you go jumping out of airplanes
When there’s fire below
They try to tell you to ease up
But you double down
Are you in love with danger
Do you have love in your heart
Tell me could you love this stranger?
Would you double down?
Were you born with a sense of the street?
You got the grit and you won’t take defeat
Ditch it all and ya head for the beach
Hop the fence breath it in sweat is sweet
Do you go jumping out of airplanes
When there’s fire below
They try to tell you to ease up
But you double down
Are you in love with danger
Do you have love in your heart
Tell me could you love this stranger?
Would you double down?
And if we break the law
If we drop the jaws of those surrounding us
If the risk is the reward you’re looking for
Open the door, pull the cord, and fly away
Do you go jumping out of airplanes
When there’s fire below
They try to tell you to ease up
But you double down
Are you in love with danger
Do you have love in your heart
Tell me could you love this stranger?
Would you double down?
Niets bestaat zonder een kans te nemen
Ik heb geleerd dat je in het leven wat eisen moet stellen
Al die tijd kon je op je handen zitten
Met dat in gedachten, schat, vertel me je plannen
Ga je uit vliegtuigen springen?
Als er beneden vuur is
Ze proberen je te vertellen dat je het rustiger aan moet doen
Maar je verdubbelt
Ben je verliefd op gevaar?
Heb je liefde in je hart?
Vertel me, zou je van deze vreemdeling kunnen houden?
Zou je verdubbelen?
Ben je geboren met gevoel voor straat?
Je hebt de grit en je zult geen nederlaag nemen
Gooi alles weg en ga naar het strand
Hop het hek adem het in het zweet is zoet
Ga je uit vliegtuigen springen?
Als er beneden vuur is
Ze proberen je te vertellen dat je het rustiger aan moet doen
Maar je verdubbelt
Ben je verliefd op gevaar?
Heb je liefde in je hart?
Vertel me, zou je van deze vreemdeling kunnen houden?
Zou je verdubbelen?
En als we de wet overtreden
Als we de kaken van degenen om ons heen laten vallen
Als het risico de beloning is waarnaar u op zoek bent
Open de deur, trek aan het koord en vlieg weg
Ga je uit vliegtuigen springen?
Als er beneden vuur is
Ze proberen je te vertellen dat je het rustiger aan moet doen
Maar je verdubbelt
Ben je verliefd op gevaar?
Heb je liefde in je hart?
Vertel me, zou je van deze vreemdeling kunnen houden?
Zou je verdubbelen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt