Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Where You Are - Military Tribute , artiest - Jim Brickman, Five For Fighting met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Brickman, Five For Fighting
There are stockings full and waiting
From sea to shining sea
Jingle bells a ringing
In keys of liberty
Children celebrating
Santa and his sleigh
Of reindeer who found their way again
Across the home, home of the brave
Tis the 25th day of December
In a season best to remember
That blessings and bows and mistletoes
Are not without tolls, guardian souls
A soldier has a soldier’s duty
That takes no holiday
So because you’re far from home this winter
There’s one thing I’d like to say
Thank you for the gift of freedom
That lights these holy stars
Thank you for each and every Christmas tree
Across this sacred land of ours
May angels fly beside you
May Heaven steal your hearts
May God remind you in his grace
Though tonight I cannot touch your face
It doesn’t matter if you’re near or far
It’s Christmas where you are
Your chair is empty at the table
Still I take your hand
As we pray for peace in this small world
On our knees we stand
Of this body of this nation
You are the heart and spine
So to each great generation
Of heroes down the line
Thank you for the gift of freedom
That lights these holy stars
Thank you for each and every Christmas tree
Across this sacred land of ours
May angels fly beside you
May Heaven steel your heart
May God remind you in his grace
Though tonight I cannot touch your face
It doesn’t matter if you’re near or far
It’s Christmas where you are
Everyday is memorial day
Every day the 4th of July
Let all religions celebrate
The freedom that you provide
For if we stand together
We will never fall
Merry Christmas to the one I love
Merry Christmas to one and all
Thank you for the gift of freedom
That lights these holy stars
Thank you for each and every Christmas tree
Across this sacred land of ours
May angels fly beside you
May Heaven steel your heart
May God remind you in his grace
Though tonight I cannot touch your face
When home seems a hundred million miles away
Just close your eyes and you will see his sleigh
It’s doesn’t matter if you’re near or far
It’s Christmas where you are
Er zijn kousen vol en wachten
Van zee tot stralende zee
Jingle bells gaan rinkelen
In sleutels van vrijheid
Kinderen vieren
Kerstman en zijn slee
Van rendieren die hun weg weer hebben gevonden
Door het hele huis, thuis van de dapperen
Het is de 25e dag van december
In een seizoen dat je het beste kunt onthouden
Dat zegeningen en bogen en mistletoes
Zijn niet zonder tol, beschermzielen
Een soldaat heeft een soldatenplicht
Dat kost geen vakantie
Dus omdat je deze winter ver van huis bent
Er is één ding dat ik wil zeggen:
Bedankt voor het geschenk van vrijheid
Dat verlicht deze heilige sterren
Bedankt voor elke kerstboom
Over dit heilige land van ons
Mogen engelen naast je vliegen
Moge de hemel je harten stelen
Moge God je eraan herinneren in zijn genade
Hoewel ik vanavond je gezicht niet kan aanraken
Het maakt niet uit of je dichtbij of ver weg bent
Het is Kerstmis waar jij bent
Je stoel is leeg aan tafel
Toch pak ik je hand
Terwijl we bidden om vrede in deze kleine wereld
Op onze knieën staan we
Van dit lichaam van deze natie
Jij bent het hart en de ruggengraat
Dus aan elke geweldige generatie
Van helden langs de lijn
Bedankt voor het geschenk van vrijheid
Dat verlicht deze heilige sterren
Bedankt voor elke kerstboom
Over dit heilige land van ons
Mogen engelen naast je vliegen
Moge de hemel je hart stalen
Moge God je eraan herinneren in zijn genade
Hoewel ik vanavond je gezicht niet kan aanraken
Het maakt niet uit of je dichtbij of ver weg bent
Het is Kerstmis waar jij bent
Elke dag is herdenkingsdag
Elke dag 4 juli
Laat alle religies vieren
De vrijheid die jij geeft
Voor als we samen staan
We zullen nooit vallen
Vrolijk kerstfeest voor degene van wie ik hou
Vrolijk kerstfeest voor iedereen
Bedankt voor het geschenk van vrijheid
Dat verlicht deze heilige sterren
Bedankt voor elke kerstboom
Over dit heilige land van ons
Mogen engelen naast je vliegen
Moge de hemel je hart stalen
Moge God je eraan herinneren in zijn genade
Hoewel ik vanavond je gezicht niet kan aanraken
Wanneer thuis honderd miljoen mijlen ver weg lijkt
Sluit gewoon je ogen en je zult zijn slee zien
Het maakt niet uit of je dichtbij of ver weg bent
Het is Kerstmis waar jij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt