Diving Bell - Jillian Aversa

Breathe, breathe anew

Breathe the sky, gray and blue

Where the air meets the sea

I hear your voice calling me:

«Come home, Diving Bell

Come into the water’s swell

For what lies beneath

But the answers that you seek?

That you seek…»

Feel, feel the day

Feel the sands wash away

Every tear that I cry

Dissolves into your reply:

«When the land

Is swallowed by churning seas

And fears eclipse reality

Know that I’m here

And here I will ever be

To follow your dreams, always.»

Adem, adem opnieuw

Adem de lucht, grijs en blauw

Waar de lucht de zee ontmoet

Ik hoor je stem me roepen:

«Kom naar huis, duikbel

Kom in de deining van het water

Voor wat eronder ligt?

Maar de antwoorden die je zoekt?

Dat zoek je...»

Voel, voel de dag

Voel het zand wegspoelen

Elke traan die ik huil

Lost op in uw antwoord:

«Als het land»

Wordt opgeslokt door kolkende zeeën

En angsten verduisteren de werkelijkheid

Weet dat ik hier ben

En hier zal ik ooit zijn

Om je dromen te volgen, altijd.»