
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain On My Window , artiest - Jill Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Jackson
How do I begin?
How do I begin?
Now, to fly away…
When I can’t feel the wind on my face
I’ve been running out
I’ve been running out
Of new things to say…
There’s another girl in my place
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
There’s nothing like the sun
Nothing like the sun
I see in your smile
Now the day is gone and leaves me cold
Tears are in my hands
Tears are in my hands
And they cut like ice
How am I gonna live without my soul?
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
And there we will meet
Somewhere between
A prayer and dream
God only knows
How my heart goes on
Without you, without me
Without you, without me
I could walk the world
I could walk the world
A thousand times
But I could never find a love like this
And here comes the rain on my window
It sounds like an old friend to me
Who is crying down on my shadow
And knows how lost I can be
Without you, without me
Without you, without me
Without you, without me
Hoe begin ik?
Hoe begin ik?
Nu, om weg te vliegen...
Als ik de wind niet in mijn gezicht kan voelen
Ik ben bijna leeg
Ik ben bijna leeg
Van nieuwe dingen om te zeggen...
Er is nog een meisje in mijn plaats
En hier komt de regen op mijn raam
Het klinkt als een oude vriend voor mij
Wie huilt op mijn schaduw
En weet hoe verloren ik kan zijn
Zonder jou, zonder mij
Er gaat niets boven de zon
Er gaat niets boven de zon
Ik zie in je glimlach
Nu is de dag voorbij en laat me koud
Tranen zijn in mijn handen
Tranen zijn in mijn handen
En ze snijden als ijs
Hoe ga ik leven zonder mijn ziel?
En hier komt de regen op mijn raam
Het klinkt als een oude vriend voor mij
Wie huilt op mijn schaduw
En weet hoe verloren ik kan zijn
Zonder jou, zonder mij
En daar zullen we elkaar ontmoeten
Ergens tussen
Een gebed en droom
alleen God weet het
Hoe gaat mijn hart verder
Zonder jou, zonder mij
Zonder jou, zonder mij
Ik zou de wereld rond kunnen lopen
Ik zou de wereld rond kunnen lopen
Duizend keer
Maar ik zou nooit een liefde als deze kunnen vinden
En hier komt de regen op mijn raam
Het klinkt als een oude vriend voor mij
Wie huilt op mijn schaduw
En weet hoe verloren ik kan zijn
Zonder jou, zonder mij
Zonder jou, zonder mij
Zonder jou, zonder mij
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Jill Jackson • 2011
Jill Jackson • 2011
Jill Jackson • 2011
Speedway, Jim Duguid, Jill Jackson • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt