Radiosex - Jil

If I’m breathing I’m alive

Alive

I am here, here with you

Held you in my arms

Still I couldn’t keep you close to me

Living in a world

Where sex is suicide (suicidal)

Making love to feel inside, we watch each other die

Living by a limit, reaching past our means

Our bodies and our dreams, living (falling) in the inbetween

Stuck in making love that we don’t mean

To be in this machine with you, is all I ever need

Me, and this machine, and you

Where nothing’s as it seems

Me in this machine with you

Is all I ever needed

Me, and this machine, and you

Love…

Als ik adem, leef ik

In leven

Ik ben hier, hier bij jou

Hield je in mijn armen

Toch kon ik je niet dicht bij me houden

Leven in een wereld

Waar seks zelfmoord is (suïcidaal)

De liefde bedrijvend om van binnen te voelen, we zien elkaar sterven

Leven met een limiet, boven onze stand reiken

Ons lichaam en onze dromen, levend (vallend) ertussenin

Vast zitten in het bedrijven van de liefde die we niet bedoelen

Om met jou in deze machine te zijn, is alles wat ik ooit nodig heb

Ik, en deze machine, en jij

Waar niets is wat het lijkt

Ik in deze machine met jou

Is alles wat ik ooit nodig heb?

Ik, en deze machine, en jij

Liefde…