Hieronder staat de songtekst van het nummer Across The Globe , artiest - Jigmastas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jigmastas
I got a 245 out of Glasgow
Lower cash flow, missed the last show out in London
I need some grass yo, that be my current mindstate
When I get to the States I gotta get my life straight
Realize fate didn’t deal a bad hand, now I’m seein' foreign lands
Pretty much twistin' trees overseas
Feel the cool breeze from the countryside
Not the sounds of rusty nine
Stench of greed from these crowds tryna touch what’s mine
Don’t trust the lies of media, I witnessed first hand
I’m tryna cake it up enough, return to my birth land
My words span across the globe like email
Great detail, summarizin' life how we fear
Everyday, another dollar, more struggle
More beats to juggle, brave hearts we ain’t seekin' trouble
It’s automatic revolution represented
Liverpool was cool and even Manchester felt it
I guess it’s up to us to keep the torch burnin', world turnin'
Son I’m tryna keep my balance while away desertin'
And learnin' every day that life is more than just your block
And anytime I touch the mic I gotta make it hot
Across the globe, across the globe, across the globe…
Worldwide, worldwide…
It’s really no sense, they come eatin' with the likes of us
Mics to bust, to bin some prodigals
Another bites the dust, you know the format
With raw raps, hard kicks and skull snaps
Hip Hop to the fullest, since what?
We call that courtesy of Stevie
One reason why we doin' this
You insist, lyrics from supreme vocalist
A headbanger not displayed in the same manner
I change grammar and take flight from a plane hangar
This is slightly different from the way you used to hearin' me
Prepare indeed, minds to open up like surgery
A big girls blouse, we too tough, we could never be
Can’t say my name but associate it with burglary
Deservedly, a grammy really should be honored
Nothing could compare like Salado, Cana
Don’t want drama with this wicked lyricist
Smoke a spliff, drink some lager, when you fall, here it is
Stirrin' kicks, divided by vans
Dropped a few hints on who we are
Light up the sky like some shootin' star
Units are moved in abundance every day
Peace to Phill for hookin' us with the spots still
Across the globe, across the globe, across the globe…
Worldwide, worldwide…
New York, London, Manchester, uh, Glasgow yo, yeah
Germany yo, yeah, Liverpool, yo, yeah
Sweden yeah, yeah, France, know what I’m sayin', yo
Across the globe…
Ik kreeg een 245 van Glasgow
Lagere cashflow, gemiste laatste show in Londen
Ik heb wat gras nodig joh, dat is mijn huidige gemoedstoestand
Als ik in de Verenigde Staten aankom, moet ik mijn leven op orde krijgen
Realiseer je dat het lot geen slechte hand heeft gedeeld, nu zie ik vreemde landen
Vrijwel het verdraaien van bomen in het buitenland
Voel de koele bries van het platteland
Niet de geluiden van roestige negen
De stank van hebzucht van deze menigte, probeer aan te raken wat van mij is
Vertrouw de leugens van de media niet, ik heb het uit de eerste hand meegemaakt
Ik probeer het genoeg op te bakken, terug te keren naar mijn geboorteland
Mijn woorden gaan de hele wereld over, net als e-mail
Geweldig detail, vat het leven samen waar we bang voor zijn
Elke dag, een andere dollar, meer strijd
Meer beats om te jongleren, dappere harten, we zoeken geen problemen
Het is automatische revolutie vertegenwoordigd
Liverpool was cool en zelfs Manchester voelde het
Ik denk dat het aan ons is om de fakkel brandend te houden, de wereld draait
Zoon, ik probeer mijn evenwicht te bewaren terwijl ik weg ben desertin'
En leer elke dag dat het leven meer is dan alleen je blokkade
En telkens als ik de microfoon aanraak, moet ik hem heet maken
Over de hele wereld, over de hele wereld, over de hele wereld...
Wereldwijd, wereldwijd…
Het heeft echt geen zin, ze komen eten met mensen zoals wij
Microfoons om kapot te maken, om een paar verloren kinderen in de prullenbak te gooien
Een ander bijt in het stof, je kent het formaat
Met rauwe raps, harde trappen en schedelsnaps
Hiphop ten volle, sinds wat?
We noemen dat met dank aan Stevie
Een reden waarom we dit doen
Je staat erop, teksten van de opperste zanger
Een headbanger wordt niet op dezelfde manier weergegeven
Ik verander van grammatica en vlieg vanuit een vliegtuighangar
Dit is iets anders dan de manier waarop je me vroeger hoorde
Bereid je inderdaad voor, geesten om zich open te stellen als een operatie
Een grote meisjesblouse, wij te stoer, dat zouden we nooit kunnen zijn
Kan mijn naam niet zeggen, maar associeer hem met inbraak
Terecht, een grammy zou echt geëerd moeten worden
Niets kan vergelijken zoals Salado, Cana
Wil geen drama met deze slechte tekstschrijver
Rook een spliff, drink wat pils, als je valt, hier is het
Stirrin' kicks, gedeeld door bestelwagens
Een paar hints gegeven over wie we zijn
Verlicht de lucht als een vallende ster
Eenheden worden elke dag in overvloed verplaatst
Peace to Phill om ons te haken met de plekken nog steeds
Over de hele wereld, over de hele wereld, over de hele wereld...
Wereldwijd, wereldwijd…
New York, Londen, Manchester, uh, Glasgow yo, yeah
Duitsland yo, yeah, Liverpool, yo, yeah
Zweden ja, ja, Frankrijk, weet wat ik zeg, yo
Over de wereld…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt