
Hieronder staat de songtekst van het nummer Complicated , artiest - JG met vertaling
Originele tekst met vertaling
JG
I got a lot on my head
You used to give me the neck
Now you just leave me on read
Got empty sheets in my bed
Can’t even sleep for a sec
I got a hole in my chest
Find myself holding my breath with you might put a hole in my head
'Cause that’s what you want
Seem like I’m already dead to you
Why can’t I get some respect?
Fuck, oh my God
I put in my seed in you needed you told me you needed your space
I suffocate, without even meaning to
I’m all alone what the fuck you want me to do?
The fuck you want me to do?
And you got a man when you told me that you didn’t need a dude
Pick up the phone say my name like it’s Beatle Juice
When you alone, if we gon' see it through
If not, I’ll see you when I get to seeing you
Fuck all that me and you
'Cause me and you bad for my soul yeah
I might get back to these hoes yeah
I’ma get back on the road yeah
I watch my back cause it’s cold, that’s a fact
I done rose up from poor I don’t wanna go back
I just pour up a four, put my thoughts on relapse
This shit got so complicated (I know)
I knew me and you was dangerous (Dangerous, dangerous)
You can never be my lady (My lady)
Fucked it up and made you hate me (You hate me)
This shit got so complicated (I know)
Let’s rewind, I liked it basic (Lately)
Yeah, I’ve been really thinking lately (I know)
Now it’s fuck you, bitch, you made me hate me
Fuck you
Don’t speak to me ever again
Yo, for real, don’t fucking speak to me
Like, I’m, I’m dropping you off at your dad’s, I don’t care
Like, don’t speak to me ever again
Ever, ever, don’t ever speak to me again
Shut the fuck up
If you’re gonna stay in my fucking car, shut the fuck up
Not another fucking word, you don’t respect shit
You need to take me to see CJ
I told you- For what?
What-What are you gonna do with him?
He might not even be there right now
He’s going to Chucky Cheese
Oh- What?
How are you gettin' there?
Your aunt
Yeah- Okay, go tell her that shit
I dare you to say that shit to her fucking face
Say what?
You’re the one that told me to leave New York, I dare you
I dare you to say that shit to her face
Okay- 'Cause she told you to leave New York?
Like just stop doing shit
Don’t speak to me, shut the fuck up
Aight, whatever, you’re over here like-
Shut the fuck up, don’t- did I not just fucking- don’t speak to me
Don’t speak to me
Ik heb veel aan mijn hoofd
Je gaf me altijd de nek
Nu laat je me gewoon op lezen staan
Ik heb lege lakens in mijn bed
Kan niet eens slapen
Ik heb een gat in mijn borst
Merk dat ik mijn adem inhoud terwijl jij misschien een gat in mijn hoofd maakt
Want dat is wat je wilt
Het lijkt alsof ik al dood ben voor jou
Waarom krijg ik geen respect?
Verdomme, oh mijn God
Ik stopte mijn zaad erin dat je nodig had, je vertelde me dat je je ruimte nodig had
Ik stik, zonder dat ik het bedoel
Ik ben helemaal alleen, wat wil je verdomme dat ik doe?
Wil je verdomme dat ik het doe?
En je kreeg een man toen je me vertelde dat je geen kerel nodig had
Pak de telefoon en zeg mijn naam alsof het Beatle Juice is
Als je alleen bent, als we het gaan doorstaan
Zo niet, dan zie ik je wanneer ik je kan zien
Fuck al dat ik en jij
Omdat ik en jij slecht zijn voor mijn ziel ja
Ik zou terug kunnen gaan naar deze hoeren ja
Ik ga weer op pad ja
Ik let op mijn rug want het is koud, dat is een feit
Ik ben opgestaan uit de armen, ik wil niet terug
Ik schenk gewoon een vier in, zet mijn gedachten op terugval
Deze shit werd zo ingewikkeld (ik weet het)
Ik kende mij en jij was gevaarlijk (Gevaarlijk, gevaarlijk)
Je kunt nooit mijn vrouwe zijn (mijn vrouwe)
Ik heb het verknald en ervoor gezorgd dat je me haatte (je haat me)
Deze shit werd zo ingewikkeld (ik weet het)
Laten we terugspoelen, ik vond het basic (de laatste tijd)
Ja, ik heb de laatste tijd echt nagedacht (ik weet het)
Nu is het fuck you, teef, je zorgde ervoor dat ik me haatte
Neuk je
Spreek nooit meer tegen me
Yo, echt, praat verdomme niet tegen me
Zoals, ik ben, ik zet je af bij je vader, het kan me niet schelen
Spreek nooit meer tegen me
Spreek nooit meer tegen me
Hou je kop
Als je in mijn verdomde auto blijft, hou dan verdomme je mond
Geen ander verdomd woord, je respecteert geen stront
Je moet me meenemen naar CJ
Ik zei toch... Waarvoor?
Wat ga je met hem doen?
Misschien is hij er nu niet eens
Hij gaat naar Chucky Cheese
Oh wat?
Hoe kom je daar?
Je tante
Ja- Oké, vertel haar die rotzooi
Ik daag je uit om die shit in haar verdomde gezicht te zeggen
Wat zeg je?
Jij bent degene die me vertelde om New York te verlaten, ik daag je uit
Ik daag je uit om die shit in haar gezicht te zeggen
Oké, omdat ze zei dat je New York moest verlaten?
Alsof je gewoon stopt met shit doen
Praat niet tegen me, hou je kop
Aight, wat dan ook, je bent hier als-
Hou je bek, praat niet tegen me
Praat niet tegen me
Redimi2, Natan, La Discípula • 2012
Redimi2, JG • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt