Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut Me Loose , artiest - Jethro Heston, Cardboard Foxes, Max Marshall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jethro Heston, Cardboard Foxes, Max Marshall
I’ll call you in the morning
Don’t you wake up late
No use in stalling, 'till you hear from me
I’m working on something and I can’t mess it up
Don’t need permission, don’t wait 'round for me
It’s getting harder, to make it up to you
Can’t leave the party, what am I supposed to do?
Intentions are good but the music makes me bad, hot damn
Don’t want me to go and I say uhm-ah, uhm-ah-ooh…
The rhythm makes me dance, if you don’t like it cut me loose
Promise none of this was planned, but if you don’t trust me cut me loose
Get caught up in the moment, get hooked on my feeling
Tell me what is the problem and it’s only beginning
The rhythm makes me dance, if you don’t like it cut me loose
Question after question but I’ve explained to you
Nobody’s planned this where this where I should be
My body is shining, waiting to be set free
So if you’re not coming, don’t wait up for me
I’ll call you in the morning
Maybe just past 2
I’ll leave the party
For you, thank you do
Intentions are good but the music makes me bad, hot damn
Don’t want me to go and I say uhm-ah, uhm-ah-ooh…
(got a feeling I could, feeling-oh)
The rhythm makes me dance, if you don’t like it cut me loose
Promise none of this was planned, but if you don’t trust me cut me loose
Get caught up in the moment, get hooked on my feeling
Tell me what is the problem and it’s only beginning
The rhythm makes me dance, if you don’t like it cut me loose
The rhythm makes me dance, if you don’t like it cut me loose
Promise none of this was planned, but if you don’t trust me cut me loose
Get caught up in the moment, get hooked on my feeling
Tell me what is the problem and it’s only beginning
The rhythm makes me dance, if you don’t like it cut me loose
Ik bel je morgenochtend
Word je niet laat wakker?
Geen zin in uitstellen, totdat je van me hoort
Ik werk aan iets en ik kan het niet verknoeien
Geen toestemming nodig, wacht niet op mij
Het wordt moeilijker om het goed te maken met jou
Kan het feest niet verlaten, wat moet ik doen?
De bedoelingen zijn goed, maar de muziek maakt me slecht, verdomme
Ik wil niet dat ik ga en ik zeg uhm-ah, uhm-ah-ooh...
Het ritme laat me dansen, als je het niet leuk vindt, laat me los
Beloof me dat dit allemaal niet gepland was, maar als je me niet vertrouwt, laat me dan los
Ga helemaal op in het moment, raak verslaafd aan mijn gevoel
Vertel me wat het probleem is en het begint pas
Het ritme laat me dansen, als je het niet leuk vindt, laat me los
Vraag na vraag, maar ik heb het je uitgelegd
Niemand heeft dit gepland waar ik zou moeten zijn
Mijn lichaam straalt, wachtend om bevrijd te worden
Dus als je niet komt, wacht dan niet op me
Ik bel je morgenochtend
Misschien net na 2
Ik verlaat het feest
Voor jou, dank je wel
De bedoelingen zijn goed, maar de muziek maakt me slecht, verdomme
Ik wil niet dat ik ga en ik zeg uhm-ah, uhm-ah-ooh...
(kreeg het gevoel dat ik het kon, gevoel-oh)
Het ritme laat me dansen, als je het niet leuk vindt, laat me los
Beloof me dat dit allemaal niet gepland was, maar als je me niet vertrouwt, laat me dan los
Ga helemaal op in het moment, raak verslaafd aan mijn gevoel
Vertel me wat het probleem is en het begint pas
Het ritme laat me dansen, als je het niet leuk vindt, laat me los
Het ritme laat me dansen, als je het niet leuk vindt, laat me los
Beloof me dat dit allemaal niet gepland was, maar als je me niet vertrouwt, laat me dan los
Ga helemaal op in het moment, raak verslaafd aan mijn gevoel
Vertel me wat het probleem is en het begint pas
Het ritme laat me dansen, als je het niet leuk vindt, laat me los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt