I'm Breathing - Jet Black Stare
С переводом

I'm Breathing - Jet Black Stare

Альбом
In This Life
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
232430

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Breathing , artiest - Jet Black Stare met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Breathing "

Originele tekst met vertaling

I'm Breathing

Jet Black Stare

Оригинальный текст

riding high on an angels wings

and the devil sings inside my head

(oh, oh)

all alone on a friday night

with an empty bottle by my side

(oh, oh)

and now i’m looking for the reasons why

i’m alive

and now i’ve finally come to realize

i can’t erase

this feeling

i can’t escape

and now i’m lying on the floor and i really need to find the answers

(oh)

lying on the floor 'cus i’ve given every piece of me

and i’m breathing

(and i’m breathing)

now the lights are flashing and i’m crashing

to the other side

(oh, oh)

need another time around get me off the ground give me one more try

(oh, oh)

and now i’m looking for the reasons why

i’m alive

and now i’ve finally come to realize

i can’t erase

this feeling

i can’t escape

and now i’m lying on the floor and i really need to find the answers

(oh)

lying on the floor 'cus i’ve given every piece of me

and i’m breathing

(and i’m breathing)

don’t know the rest

Перевод песни

hoog op engelenvleugels rijden

en de duivel zingt in mijn hoofd

(Oh Oh)

helemaal alleen op een vrijdagavond

met een lege fles aan mijn zijde

(Oh Oh)

en nu ben ik op zoek naar de redenen waarom

ik ben in leven

en nu ben ik eindelijk tot het besef gekomen

ik kan niet wissen

dit gevoel

ik kan niet ontsnappen

en nu lig ik op de vloer en moet ik echt de antwoorden vinden

(oh)

liggend op de vloer, want ik heb elk stukje van mij gegeven

en ik adem

(en ik adem)

nu knipperen de lichten en ik crash

naar de andere kant

(Oh Oh)

heb nog een keer nodig om me van de grond te krijgen geef me nog een poging

(Oh Oh)

en nu ben ik op zoek naar de redenen waarom

ik ben in leven

en nu ben ik eindelijk tot het besef gekomen

ik kan niet wissen

dit gevoel

ik kan niet ontsnappen

en nu lig ik op de vloer en moet ik echt de antwoorden vinden

(oh)

liggend op de vloer, want ik heb elk stukje van mij gegeven

en ik adem

(en ik adem)

weet de rest niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt