
Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Else Is Around , artiest - Jet 2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jet 2
Sittin' in my new zone, I made it sweet
Bounce back from war
But that’s the price I had to pay for peace
M.J. in Space Jam, they held me back, but I made it reach
Until I made a couple hits like Jordan in the Major Leagues
My hustle is legal enough to build a Visa
Had them pretty girls rockin' in their Keri Hilson features
I’m a certain type of feller/Need no misdemeanor
Need a certain type of swagger to perceive of this demeanor
We are Los Angeles ridin'/The city we reside in
In which made the game like either Tamara or Tia
Either BeeGee rollin' tree up, or Wrekless at the Airport
Throwin' up the double you like symbols, call it Tisa
What…
Word to Goddy at C-SUN
Hoping that when I visit, the ladies will let me see some
Just asking for love, baby girl I don’t really need none
Feels like Len coached the crew
Just by the way he brought the team up
Got a view of the city like an arena
On the hill on La Brea, after the mini-freeway
That comes right after Coliseum…
Come on, let’s roll, now not everything glitters
But life is worth more than Gold, go…
Roll your windows down… Yell this out loud…
Yeah I’m Wrekless and I’m stunting, you can bow down
I turned nothing into something in this wild town
I turned my pain into joy, I made my frowns smile
I put the weak me in a bag and lost the Hefty
And I beat all of the odds
Man I should practice boxing lefty
Got a different type of heart, I promise you will not forget me
And since promises are often broken, you cannot upset me
Let me try it out…
I’ll be back in a year…
Made it all the way there just to see I’ve been here…
Gotta thank God
Cause it ain’t easy followin' all your dreams
When it seems you’re behind all of your peers
I used to hold it in…
Now we hold it down…
Now we’re here coaching all the ones that used to clown
Gotta thank God
Cause it ain’t easy followin' all your dreams
When it seems that no one else is around… woah
I set the mood, so this is my type of environment…
Not just my house or neighborhood
But this whole life we live
Now I no longer feel misunderstood, just like to vent…
Cause I messed up, but I dug up your love in spite of it
Huh
And that was subliminal, what a criminal
Those are just simple things that happen when your life’s a miracle…
Huh
And I’m feeling love from your existence
If you feel me when I’m not there, you got the sixth sense…
But I’m always there like the Nix Checks
Cashing on Crenshaw and 29th, what a mixed mess…
Huh?
See how I slid in without sliding in
That’s what makes this exciting
Even more than when I press send…
Huh?
So I figured I’d do this instead
Love is better done when said, not to mention…
Huh?
And If I gotta sit on the benches
I’ll give the coach an ice bath on the end’s win
Let me try it out…
I’ll be back in a year…
Made it all the way there just to see I’ve been here…
Gotta thank God
Cause it ain’t easy followin' all your dreams
When it seems you’re behind all of your peers
I used to hold it in…
Now we hold it down…
Now we’re here coaching all the ones that used to clown
Gotta thank God
Cause it ain’t easy followin' all your dreams
When it seems that no one else is around… woah
Zittend in mijn nieuwe zone, heb ik het lief gemaakt
Kom terug uit de oorlog
Maar dat is de prijs die ik moest betalen voor vrede
MJ in Space Jam, ze hielden me tegen, maar ik slaagde erin te bereiken
Totdat ik een paar hits maakte, zoals Jordan in de Major Leagues
Mijn drukte is legaal genoeg om een Visa te bouwen
Laat die mooie meiden rocken in hun Keri Hilson-kenmerken
Ik ben een bepaald type kerel / heb geen misdrijf nodig
Je hebt een bepaald type branie nodig om deze houding waar te nemen
We rijden in Los Angeles/de stad waarin we wonen
Waarin het spel op Tamara of Tia leek
Ofwel BeeGee rolt boom omhoog, of Wrekless op het vliegveld
Gooi het dubbele op dat je van symbolen houdt, noem het Tisa
Wat…
Woord aan Goddy bij C-SUN
In de hoop dat wanneer ik bezoek, de dames me wat laten zien
Gewoon om liefde vragen, meisje, ik heb er niet echt behoefte aan
Het voelt alsof Len de bemanning heeft gecoacht
Gewoon door de manier waarop hij het team heeft opgevoed
Heb een uitzicht op de stad als een arena
Op de heuvel op La Brea, na de mini-snelweg
Dat komt direct na het Colosseum...
Kom op, laten we rollen, nu glinstert niet alles
Maar het leven is meer waard dan goud, ga...
Rol je ramen naar beneden... Roep dit hardop...
Ja, ik ben Wrekless en ik ben aan het stunten, je kunt buigen
Ik heb van niets iets gemaakt in deze wilde stad
Ik veranderde mijn pijn in vreugde, ik liet mijn frons glimlachen
Ik stopte de zwakke ik in een tas en verloor de Potige
En ik versloeg alle kansen
Man, ik zou linkshandig boksen moeten oefenen
Ik heb een ander type hart, ik beloof je dat je me niet zult vergeten
En aangezien beloften vaak worden verbroken, kun je me niet van streek maken
Laat me het uitproberen...
Ik ben over een jaar terug...
Heb het helemaal daarheen gemaakt om te zien dat ik hier ben geweest...
Ik moet God danken
Omdat het niet gemakkelijk is om al je dromen te volgen
Als het lijkt alsof je achterloopt op al je collega's
Ik hield het altijd in...
Nu houden we het ingedrukt...
Nu zijn we hier om iedereen te coachen die vroeger clown was
Ik moet God danken
Omdat het niet gemakkelijk is om al je dromen te volgen
Als het lijkt alsof er niemand anders in de buurt is... woah
Ik bepaal de stemming, dus dit is mijn type omgeving...
Niet alleen mijn huis of buurt
Maar dit hele leven leven we
Nu voel ik me niet langer onbegrepen, ik wil gewoon mijn hart luchten...
Want ik heb het verprutst, maar ondanks dat heb ik je liefde opgegraven
Hé
En dat was subliminaal, wat een crimineel
Dat zijn gewoon simpele dingen die gebeuren als je leven een wonder is...
Hé
En ik voel liefde van je bestaan
Als je me voelt als ik er niet ben, heb je het zesde zintuig...
Maar ik ben er altijd als de Nix Checks
Crenshaw en 29th verzilveren, wat een gemengde puinhoop...
Hoezo?
Zie hoe ik erin gleed zonder erin te glijden
Dat maakt dit spannend
Nog meer dan wanneer ik op verzenden druk...
Hoezo?
Dus ik dacht dat ik dit in plaats daarvan zou doen
Liefde is beter gedaan als het wordt gezegd, om nog maar te zwijgen van...
Hoezo?
En als ik op de banken moet zitten
Ik zal de coach een ijsbad geven na de overwinning
Laat me het uitproberen...
Ik ben over een jaar terug...
Heb het helemaal daarheen gemaakt om te zien dat ik hier ben geweest...
Ik moet God danken
Omdat het niet gemakkelijk is om al je dromen te volgen
Als het lijkt alsof je achterloopt op al je collega's
Ik hield het altijd in...
Nu houden we het ingedrukt...
Nu zijn we hier om iedereen te coachen die vroeger clown was
Ik moet God danken
Omdat het niet gemakkelijk is om al je dromen te volgen
Als het lijkt alsof er niemand anders in de buurt is... woah
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2018
Jet 2 • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt