
Hieronder staat de songtekst van het nummer DayDreaming , artiest - Jet 2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jet 2
She know she cute
When she sad and she the best I ever had
She hold me down from head to toe
Keep me alive, under control
Her sexy walk, designer shades
No better since, she ready babe
I never found a girl like her
Better or for worse
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
'Cause she keep me day dreaming
Watch how I paint this picture
Of such a mystical image, forget a blemish
She perfect and she got me on Venus, yeah she’s a ten, it’s
Amazing how serene my cerebral is when I dream
Of a beautiful scene in my mental screen
Hopin' life will print it (uhh)
The way she move is theatre, little lady Michael Bennett
And my visual theatre is me and her whenever I go in it
Yeah, she bad off top so this is where you see no brim
Like the upper edge or a lip of a sippy cup with no lid (ha)
And how it feels?
Like not studying but you ace it
Like capturing a perfect painting of Mona Lisa with no tracing
Like an igloo made of penguins, I just live there when I’m in there
I’m dreaming of her through day just to show her how bright my brain is
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
'Cause she keep me day dreaming
See I figured ain’t no stoppin' here
Been ahead all my career
Thinkin' of a pretty little thang from the Westside, South Central
Make me wanna get it from the East, I’m a rocketeer
«Here we go, come with me,
There’s a world out there that we should see»
You could hit Neptune with me
I make hits when I beat and I’m for real
Let me get it properly, let me get it from an angle, isosceles
I can’t get you out of my head
Does that mean somehow you’re on top of me?
In my dreams, just a part of things I cannot believe
The way that thang pour, no poverty, more like an artery
Let me get it from the back, baby car-seats
And I be goin' under par, that’s a hole in one
So wet, so cold, so frozen up
I give you just a little bit, that be more than enough
While I be all in 'er net like I’m loadin' up
Got me so focused I’m close up;
lenses
And you a volcano, hope you don’t erupt
Unless it’s… you know what!
(hehe)
Yeah!
So even when I’m dreamin', she’ll start me up
Her body is a car key, yup it’ll mentally park me up
And drive me, call it push to start
Exploring her p-p-parts, I see
Call it Moses' art, I’m tryin' to be her Noah’s ark
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
'Cause she keep me day dreaming
So finally, I wake up
Look to the left and right
And see nothin' next to me but a trace of makeup
I get up, I shake my head, I check my phone, throw it on the bed
I hit the bathroom, finish there, then I smell breakfast in the air
What is this?
Got a hug and felt a kiss, returned the favor
This is bliss, if ignorance would picture this, I’d be its paper
She’s the pen, I’m the ink, she’s the writer with penmanship
I’m the mind behind the lines that’s providing the finished Sen-
Tense as a tight grip, but as smooth as swings in the park
I swear, I’ll be her vessel and she’s what sings in my heart
So by the time the heart beats, you already know who’s the drummer
Waking out of this slumber, and it’s you I see, wonderful!
And girl, you as hot as the summer!
She know she cute
When she sad and she the best I ever had
She hold me down from head to toe
Keep me alive, under control
Her sexy walk, designer shades
No better since, she ready babe
I never found a girl like her
Better or for worse
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
'Cause she keep me day dreaming
Ze weet dat ze schattig is
Toen ze verdrietig was en ze de beste was die ik ooit heb gehad
Ze houdt me van top tot teen vast
Houd me in leven, onder controle
Haar sexy wandeling, designer tinten
Sindsdien niet beter, ze is klaar schat
Ik heb nog nooit een meisje zoals zij gevonden
Beter of slechter
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Omdat ze me aan het dagdromen houdt
Kijk hoe ik deze foto schets
Van zo'n mystiek beeld, vergeet een smet
Ze is perfect en ze heeft me op Venus gebracht, ja, ze is een tien, dat is het
Verbazingwekkend hoe sereen mijn hersenen zijn als ik droom
Van een mooie scène in mijn mentale scherm
In de hoop dat het leven het zal afdrukken (uhh)
De manier waarop ze beweegt is theater, kleine dame Michael Bennett
En mijn visuele theater is ik en zij wanneer ik erin ga
Ja, ze is er slecht vanaf, dus hier zie je geen rand
Zoals de bovenrand of een lip van een tuitbeker zonder deksel (ha)
En hoe het voelt?
Zoals niet studeren, maar je bent er goed in
Zoals het vastleggen van een perfect schilderij van Mona Lisa zonder overtrekken
Als een iglo gemaakt van pinguïns, leef ik daar gewoon als ik daar binnen ben
Ik droom de hele dag van haar om haar te laten zien hoe helder mijn brein is
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Omdat ze me aan het dagdromen houdt
Kijk, ik dacht dat ik hier niet kon stoppen
Loop mijn hele carrière voorop
Ik denk aan een mooi klein ding uit de Westside, South Central
Zorg ervoor dat ik het uit het oosten wil halen, ik ben een raketvlieger
«Hier gaan we, kom met me mee,
Er is een wereld die we zouden moeten zien»
Je zou met mij Neptunus kunnen raken
Ik maak hits als ik sla en ik ben echt
Laat me het goed doen, laat me het vanuit een hoek, gelijkbenig, bekijken
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Betekent dat dat je op de een of andere manier boven op me zit?
In mijn dromen slechts een deel van de dingen die ik niet kan geloven
De manier waarop dat ding stroomt, geen armoede, meer als een slagader
Laat me het van achteren halen, baby-autostoeltjes
En ik ga onder par, dat is een hole-in-one
Zo nat, zo koud, zo bevroren
Ik geef je een klein beetje, dat is meer dan genoeg
Terwijl ik helemaal in 'er net ben alsof ik aan het laden ben
Ik ben zo gefocust dat ik van dichtbij ben;
lenzen
En jij een vulkaan, hoop dat je niet uitbarst
Tenzij het ... weet je wat!
(haha)
Ja!
Dus zelfs als ik droom, zal ze me opstarten
Haar lichaam is een autosleutel, ja, het zal me mentaal parkeren
En rij me, noem het push om te starten
Ik onderzoek haar p-p-delen, zie ik
Noem het de kunst van Mozes, ik probeer haar ark van Noach te zijn
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Omdat ze me aan het dagdromen houdt
Dus eindelijk word ik wakker
Kijk naar links en rechts
En zie niets naast me behalve een spoor van make-up
Ik sta op, ik schud mijn hoofd, ik check mijn telefoon, gooi hem op bed
Ik ga naar de badkamer, maak het daar af, dan ruik ik het ontbijt in de lucht
Wat is dit?
Kreeg een knuffel en voelde een kus, beantwoordde de gunst
Dit is gelukzaligheid, als onwetendheid dit zou voorstellen, zou ik de krant zijn
Zij is de pen, ik ben de inkt, zij is de schrijver met handschrift
Ik ben de geest achter de lijnen die zorgt voor de afgewerkte Sen-
Gespannen als een stevige greep, maar zo soepel als schommels in het park
Ik zweer het, ik zal haar schip zijn en zij is wat in mijn hart zingt
Dus tegen de tijd dat het hart klopt, weet je al wie de drummer is
Wakker worden uit deze slaap, en jij bent het die ik zie, geweldig!
En meid, jij bent zo heet als de zomer!
Ze weet dat ze schattig is
Toen ze verdrietig was en ze de beste was die ik ooit heb gehad
Ze houdt me van top tot teen vast
Houd me in leven, onder controle
Haar sexy wandeling, designer tinten
Sindsdien niet beter, ze is klaar schat
Ik heb nog nooit een meisje zoals zij gevonden
Beter of slechter
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Laat me mijn hoofd verliezen
Laat me mijn verstand verliezen
Elke keer dat ik aan haar denk
Omdat ze me aan het dagdromen houdt
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2015
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2020
Jet 2 • 2018
Jet 2 • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt