Conquer The World - Jessie J, Brandy
С переводом

Conquer The World - Jessie J, Brandy

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
206610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Conquer The World , artiest - Jessie J, Brandy met vertaling

Tekst van het liedje " Conquer The World "

Originele tekst met vertaling

Conquer The World

Jessie J, Brandy

Оригинальный текст

I know how it feels to cry, in the middle of the night

With nobody else by my side (no no)

If you need to escape the dark, let me be your light

So know that you don’t have to be alone, in this fight

Nooooo

(Oh ooh ooh) I know cause I’ve been there

(Oh ooh ooh) So when you’re going no where (nooo)

Don’t ev-er give up, on us, on us, on us

Say you’ll fight for love, promise, promise, promise

I’m gonna be strong for ya, when the days get rough

So don’t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)

Together we can conquer the world

I know how it feels to scream, cause nobody believes

They’re telling you forget your dreams (yeah, yeah)

Don’t let it sink in too deep, I don’t ever wanna see

You giving up ever, because you got me (yay yeah)

(Oh ooh ooh) I know cause I’ve been there

(Oh ooh ooh) So we are going no where (nooo)

Don’t ev-er give up, on us, on us, on us

Say you’ll fight for love, promise, promise, promise

I’m gonna be strong for ya, when the days get rough

So don’t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)

Together we can conquer the world

Listen!

When noone else, is there to help

I will be there!

(Oh ooh ooh) I know cause I’ve been there

(Oh ooh ooh) So we are going no where (nooo)

Don’t ev-er give up, on us, on us, on us

Say you’ll fight for love, promise, promise, promise

I’m gonna be strong for ya, when the days get rough

So don’t ever give up, together we can conquer the world (Oooh)

Together we can conquer the world (oooh)

Together we can conquer (together we can conquer the world)

Together, Together, Together

Перевод песни

Ik weet hoe het voelt om midden in de nacht te huilen

Met niemand anders aan mijn zijde (nee nee)

Als je aan het donker moet ontsnappen, laat mij dan je licht zijn

Dus weet dat je niet alleen hoeft te zijn in dit gevecht

Neeeeee

(Oh ooh ooh) Ik weet het want ik ben daar geweest

(Oh ooh ooh) Dus als je nergens heen gaat (nooo)

Geef nooit op, op ons, op ons, op ons

Zeg dat je zult vechten voor liefde, beloof, beloof, beloof

Ik zal sterk voor je zijn, als de dagen zwaar worden

Dus geef nooit op, samen kunnen we de wereld veroveren (Oooh)

Samen kunnen we de wereld veroveren

Ik weet hoe het voelt om te schreeuwen, want niemand gelooft

Ze vertellen je dat je je dromen vergeet (ja, ja)

Laat het niet te diep inzinken, ik wil het nooit zien

Je geeft ooit op, omdat je me hebt (yay yeah)

(Oh ooh ooh) Ik weet het want ik ben daar geweest

(Oh ooh ooh) Dus we gaan nergens heen (nee)

Geef nooit op, op ons, op ons, op ons

Zeg dat je zult vechten voor liefde, beloof, beloof, beloof

Ik zal sterk voor je zijn, als de dagen zwaar worden

Dus geef nooit op, samen kunnen we de wereld veroveren (Oooh)

Samen kunnen we de wereld veroveren

Luister!

Als er niemand anders is om te helpen?

Ik zal er zijn!

(Oh ooh ooh) Ik weet het want ik ben daar geweest

(Oh ooh ooh) Dus we gaan nergens heen (nee)

Geef nooit op, op ons, op ons, op ons

Zeg dat je zult vechten voor liefde, beloof, beloof, beloof

Ik zal sterk voor je zijn, als de dagen zwaar worden

Dus geef nooit op, samen kunnen we de wereld veroveren (Oooh)

Samen kunnen we de wereld veroveren (oooh)

Samen kunnen we overwinnen (samen kunnen we de wereld veroveren)

Samen, samen, samen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt