Hieronder staat de songtekst van het nummer Living on Your Love , artiest - Jessie Early met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie Early
you settled me inside your love, just like you swore
laid down like a blanket spread out on the western shore
found me stumbling in the dark telescoping northern lights
flew the sun out of your mouth to break in, break up the fight
oh i’m living on your love,
dead or alive, tried and tough
you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up
i’m living on your love,
better or worse, tumble and rough
you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up
you’ve got me love drunk, heart sunk waltzing on the kitchen floor
heard holy voices in the night and a knock on the door
lost in heaven blue terrain and i can’t (and i can’t) find my way out
you keep on moving so quiet, but so much closer you’re loud
oh i’m living on your love,
dead or alive, tried and tough
you keep keep keep me up, you keep keep keep me up
i’m living on your love,
better or worse, tumble and rough
you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up
oh to be loved by you is enough for me,
half asleep hide and seek you keep on coming after me
oh to be loved by you is enough for me,
and you keep, you keep, on keeping me
oh i’m living on your love,
dead or alive, tried and tough
you keep keep keep me up, you keep keep keep me up
i’m living on your love,
better or worse, tumble and rough
you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up
je liet me binnen in je liefde, zoals je zwoer
neergelegd als een deken uitgespreid op de westelijke oever
vond me strompelen in het donkere telescopische noorderlicht
vloog de zon uit je mond om in te breken, het gevecht te verbreken
oh ik leef van jouw liefde,
dood of levend, beproefd en taai
je blijft gewoon doorgaan, hou me op, je blijft gewoon, blijf me wakker houden
ik leef van jouw liefde,
beter of slechter, tuimelen en ruw
je blijft gewoon doorgaan, hou me op, je blijft gewoon, blijf me wakker houden
je hebt me liefde dronken, hartverscheurend walsend op de keukenvloer
hoorde heilige stemmen in de nacht en een klop op de deur
verdwaald in hemelsblauw terrein en ik kan (en kan) mijn weg niet vinden
je blijft zo stil bewegen, maar zo veel dichterbij dat je luid bent
oh ik leef van jouw liefde,
dood of levend, beproefd en taai
je blijft me op de hoogte houden, je blijft me op de hoogte houden
ik leef van jouw liefde,
beter of slechter, tuimelen en ruw
je blijft gewoon doorgaan, hou me op, je blijft gewoon, blijf me wakker houden
oh bemind te worden door jou is genoeg voor mij,
half in slaap verstoppertje, je blijft achter me aan komen
oh bemind te worden door jou is genoeg voor mij,
en je blijft, je blijft, blijft mij houden
oh ik leef van jouw liefde,
dood of levend, beproefd en taai
je blijft me op de hoogte houden, je blijft me op de hoogte houden
ik leef van jouw liefde,
beter of slechter, tuimelen en ruw
je blijft gewoon doorgaan, hou me op, je blijft gewoon, blijf me wakker houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt