Hieronder staat de songtekst van het nummer Been And Gone , artiest - Jessica Folcker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Folcker
I never needed someone to depend on,
I was always alone
But when it came to love,
there was nobody home
I was livin' with noone to lean on,
then you happened along
And when you came my way,
the walls came tumbling down
Big change came over me,
you brought me something I’d never seen,
and you became the someone I’d always need
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
I was livin' for one situation
Love didn’t matter at all
I didn’t need a thing
I never heard the call
I was givin' up no information,
so, I got nothin' at all
I was blind to what I,
needed most of all
One kiss, and it came to me,
You made me something I’d always be,
and you became the someone I’d always need
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
Something went wrong
It’s so hard to carry on
When one is still in love
How can I live without you now?
I don’t wanna turn around,
not after all we’ve found
I don’t wanna go there
I Just don’t wanna live without you
And I just wanna stay in love
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
Ik had nooit iemand nodig om op te vertrouwen,
Ik was altijd alleen
Maar als het op liefde aankwam,
er was niemand thuis
Ik leefde met niemand om op te leunen,
dan gebeurde je mee
En toen je op mijn pad kwam,
de muren tuimelden naar beneden
Grote verandering kwam over mij,
je bracht me iets wat ik nog nooit had gezien,
en jij werd de persoon die ik altijd nodig zou hebben
Loop niet weg en laat me op deze manier achter
Ik wil niet alleen zijn
Geloven in liefde die voorbij is en voorbij is
Ik ben vrij, zonder melodie
Gewoon een hart zonder een lied
Geloven in liefde die voorbij is en voorbij is
Ik leefde voor één situatie
Liefde deed er helemaal niet toe
Ik had niets nodig
Ik heb de oproep nooit gehoord
Ik gaf geen informatie op,
dus ik heb helemaal niets
Ik was blind voor wat ik,
vooral nodig
Eén kus, en het kwam in me op,
Je hebt van me gemaakt wat ik altijd zou zijn,
en jij werd de persoon die ik altijd nodig zou hebben
Loop niet weg en laat me op deze manier achter
Ik wil niet alleen zijn
Geloven in liefde die voorbij is en voorbij is
Ik ben vrij, zonder melodie
Gewoon een hart zonder een lied
Geloven in liefde die voorbij is en voorbij is
Er is iets fout gegaan
Het is zo moeilijk om door te gaan
Wanneer iemand nog verliefd is
Hoe kan ik nu zonder jou leven?
Ik wil me niet omdraaien,
niet na alles wat we hebben gevonden
Ik wil daar niet heen
Ik wil gewoon niet leven zonder jou
En ik wil gewoon verliefd blijven
Loop niet weg en laat me op deze manier achter
Ik wil niet alleen zijn
Geloven in liefde die voorbij is en voorbij is
Ik ben vrij, zonder melodie
Gewoon een hart zonder een lied
Geloven in liefde die voorbij is en voorbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt