No Love Go - Jesse Mac Cormack

You, me

Blowing in the wind, holding down the fence

You knew I had seen it all around, way before I said

Oh, hold it back

And it can to think you’re too far again

Please, please don’t get me wrong but I’m starting to be scared

I can remember pieces of your heart

But I can’t tell ya

I would stay if I was meant to

Spend the only moment that we got

Set fire to my body on the spot

And I, I’m sure you understand

That I, you know I can’t pretend

If there’s no love, go and leave

One, shot before I leave for good to the underground

No promise that I will ever get there safe and sound

Break, break my heart

Make love to my soul, tell me what you’ve found

Please, please leave

I think we’ve had enough and it’s bringing us down

I can remember pieces of your heart

But I can’t tell ya

I would stay if I was meant to

Spend the only moment that we got

Set fire to my body on the spot

And I, I’m sure you understand

That I, you know I can’t pretend

If there’s no love, go and leave

(Break, break my heart

Make love to my soul, tell me what you’ve found

If there’s no love, go and leave)

Jij ik

Waait in de wind, houdt het hek omlaag

Je wist dat ik het overal had gezien, lang voordat ik zei

Oh, houd het tegen

En het kan om te denken dat je weer te ver bent

Begrijp me alsjeblieft niet verkeerd, maar ik begin bang te worden

Ik kan me stukjes van je hart herinneren

Maar ik kan het je niet vertellen

Ik zou blijven als het de bedoeling was

Besteed het enige moment dat we hebben

Steek mijn lichaam ter plekke in brand

En ik, ik weet zeker dat je het begrijpt

Dat ik, je weet dat ik niet kan doen alsof

Als er geen liefde is, ga dan weg

Eén, geschoten voordat ik voorgoed naar de metro vertrek

Geen belofte dat ik er ooit veilig en wel zal komen

Breek, breek mijn hart

Bedrijf de liefde met mijn ziel, vertel me wat je hebt gevonden

Alsjeblieft, ga alsjeblieft weg

Ik denk dat we genoeg hebben gehad en dat het ons naar beneden haalt

Ik kan me stukjes van je hart herinneren

Maar ik kan het je niet vertellen

Ik zou blijven als het de bedoeling was

Besteed het enige moment dat we hebben

Steek mijn lichaam ter plekke in brand

En ik, ik weet zeker dat je het begrijpt

Dat ik, je weet dat ik niet kan doen alsof

Als er geen liefde is, ga dan weg

(Breek, breek mijn hart)

Bedrijf de liefde met mijn ziel, vertel me wat je hebt gevonden

Als er geen liefde is, ga dan weg)