Lonesome Day Blues - Jesse James
С переводом

Lonesome Day Blues - Jesse James

Год
1957
Язык
`Engels`
Длительность
178870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonesome Day Blues , artiest - Jesse James met vertaling

Tekst van het liedje " Lonesome Day Blues "

Originele tekst met vertaling

Lonesome Day Blues

Jesse James

Оригинальный текст

Now, today has been a long lonesome day, you hear me talkin' to you,

did you hear what I say?

Lord, today has been a long old lonesome day

And now 'morra, hee, Lord, will be the same old way

I been to the Nation, 'round the territo', you hear me talkin' to you,

you got to reap what you sow

I done been all through the Nation, and 'round the territo'

But I ain’t found no Heaven on earth, Lord, nowhere I go

I’m going to the big house, and I don’t even care, don’t you hear me talkin' to

you, I’m scoldin', too, my dear

I’m going in the morning, and I don’t even care

I might get four, five years, Lord, and I might get the chair

Ow, stop and listen, see tomorrow bring, you hear me talkin' 'til you start to

playin'

You better stop now and listen, and see what tomorrow bring

It might bring you sunshine, Lord, and it may bring rain

Some got six months, some got a solid year, you hear me talkin' to you, buddy,

what made you stop by here?

Some or 'em got six months, partner, and some got a solid year

But I believe my partner, Lord, got lifetime here

Перевод песни

Nu, vandaag was een lange eenzame dag, je hoort me tegen je praten,

heb je gehoord wat ik zeg?

Heer, vandaag was een lange oude eenzame dag

En nu zal 'morra, hee, Heer, dezelfde oude manier zijn'

Ik ben naar de natie geweest, 'round the territo', je hoort me tegen je praten,

je moet oogsten wat je zaait

Ik heb gedaan door de hele natie, en 'round the territo'

Maar ik heb geen hemel op aarde gevonden, Heer, ik ga nergens heen

Ik ga naar het grote huis, en het kan me niet eens schelen, hoor je me niet praten tegen

jij, ik scheld ook, mijn schat

Ik ga in de ochtend, en het kan me niet eens schelen

Ik krijg misschien vier, vijf jaar, Heer, en misschien krijg ik de stoel

Ow, stop en luister, zie morgen brengen, je hoort me praten tot je begint

spelen

Je kunt beter nu stoppen en luisteren, en zien wat morgen brengt

Het kan u zonneschijn brengen, Heer, en het kan regen brengen

Sommigen hebben zes maanden, sommigen een solide jaar, je hoort me tegen je praten, vriend,

waarom kwam je hier langs?

Sommigen of ze kregen zes maanden, partner, en sommigen kregen een solide jaar

Maar ik geloof dat mijn partner, Heer, hier levenslang heeft gekregen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt