For My Sins - Jess Mills
С переводом

For My Sins - Jess Mills

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
337550

Hieronder staat de songtekst van het nummer For My Sins , artiest - Jess Mills met vertaling

Tekst van het liedje " For My Sins "

Originele tekst met vertaling

For My Sins

Jess Mills

Оригинальный текст

VERSE 1

Words fail me.

Night falls, I’m a heart beat from breaking.

I see his face in all of it’s details, and

Every time I close my eyes it’s waiting.

Oh, I know, I’ve lived faithlessly

I’m just preying right now that a God can hear me

Pleading for something

Peace from the pain in my heart that is haunting me since I let him go…

CHORUS

For My Sins I’m here without you

Don’t you know my heart is breaking too-

Give me something to believe in,

When two hearts are breaking they never break even.

For My Sins I’m here without you

Don’t you know my heart is breaking too-

Give me something to believe in-

When two hearts are breaking they never break even

VERSE 2

Imagining how life will be

Without you waking up right next to me

As you left the city felt so silent

Hearing the door click closed behind you felt so violent.

I know love is not a promise

You’re tired of fighting so won’t fight for this

So, I lie alone in this night and it’s empty

Only the darkness is holding me…

Oh time take the pain away from me

Make me face it don’t let me run

Oh bravery come a speak to me

Let me believe in what I’ve become…

CHORUS

For My Sins I’m here without you

Heaven sent and I let hell break through

Cos I had someone to believe in-

Two hearts breaking they never break even

For My Sins I’m here without you

Heaven sent and I let hell break through

Cos I had someone to believe in-

Two hearts breaking they never break even

Перевод песни

VERS 1

Woorden schieten tekort.

De avond valt, ik ben een hartslag van het breken.

Ik zie zijn gezicht in alle details, en

Elke keer als ik mijn ogen sluit, wacht het.

Oh, ik weet het, ik heb ontrouw geleefd

Ik ben nu gewoon aan het jagen dat een God me kan horen

Pleiten voor iets

Vrede van de pijn in mijn hart die me achtervolgt sinds ik hem liet gaan...

REFREIN

Voor mijn zonden ben ik hier zonder jou

Weet je niet dat mijn hart ook breekt...

Geef me iets om in te geloven,

Als twee harten breken, worden ze nooit gelijk.

Voor mijn zonden ben ik hier zonder jou

Weet je niet dat mijn hart ook breekt...

Geef me iets om in te geloven

Als twee harten breken, zijn ze nooit gelijk

VERSE 2

Stel je voor hoe het leven zal zijn

Zonder dat je naast me wakker wordt

Toen je de stad verliet, was het zo stil

Toen je de deur achter je dicht hoorde klikken, voelde je zo gewelddadig.

Ik weet dat liefde geen belofte is

Je bent het vechten moe, dus vecht hier niet voor

Dus ik lig alleen in deze nacht en het is leeg

Alleen de duisternis houdt me vast...

Oh tijd neem de pijn van me weg

Laat me het onder ogen zien, laat me niet rennen

Oh moed, spreek me aan

Laat me geloven in wat ik ben geworden...

REFREIN

Voor mijn zonden ben ik hier zonder jou

De hemel stuurde en ik liet de hel doorbreken

Omdat ik iemand had om in te geloven...

Twee harten die breken, ze breken nooit gelijk

Voor mijn zonden ben ik hier zonder jou

De hemel stuurde en ik liet de hel doorbreken

Omdat ik iemand had om in te geloven...

Twee harten die breken, ze breken nooit gelijk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt