
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunglasses , artiest - Jerry Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerry Williams
You’re sitting there,
In the bar,
With sunglasses on while your indoors,
There must be something wrong,
Are you crying,
And hiding your eyes from the girls around you,
More likely,
You’re checking out their thighs,
Yeah, Just look at you looking at them,
I’ll just be here watching you,
You’re wearing the shades I bought you,
And you think you’re cool,
But I think you’ll find,
That you’re just a dick,
'Cus you left me behind,
But I’m no fool,
I can still see your eyes,
Through your sunglasses disguise,
Oh I’ve been thinking about these things lately,
Oh I think your acting shady,
Will you look me eyes this one time,
All them other girls,
They pretend not to see you,
But they see ones like you all the time,
They see ones like you all the time,
And you think you’re cool,
But I think you’ll find,
That you’re just a dick,
'Cus you left me behind,
But I’m no fool,
I can still see your eyes,
Through your sunglasses disguise,
Oh Ohhh,
Oh I can still see your eyes,
Oh Ohhh,
Oh I can still see your eyes.
Je zit daar,
In de kroeg,
Met een zonnebril op terwijl je binnen bent,
Er moet iets mis zijn,
Huil je,
En je ogen verbergen voor de meisjes om je heen,
Waarschijnlijker,
Je bekijkt hun dijen,
Ja, kijk eens hoe je naar ze kijkt,
Ik zal hier gewoon naar je kijken,
Je draagt de zonnebril die ik voor je heb gekocht,
En jij denkt dat je cool bent,
Maar ik denk dat je zult vinden,
Dat je gewoon een lul bent,
Omdat je me achterliet,
Maar ik ben niet gek,
Ik kan je ogen nog steeds zien,
Door je zonnebril vermomming,
Oh, ik heb de laatste tijd aan deze dingen gedacht,
Oh ik vind dat je louche handelt,
Wil je me deze ene keer in de ogen kijken,
Al die andere meisjes,
Ze doen alsof ze je niet zien,
Maar ze zien altijd mensen zoals jij,
Ze zien mensen zoals jij de hele tijd,
En jij denkt dat je cool bent,
Maar ik denk dat je zult vinden,
Dat je gewoon een lul bent,
Omdat je me achterliet,
Maar ik ben niet gek,
Ik kan je ogen nog steeds zien,
Door je zonnebril vermomming,
Oh Ohhh,
Oh ik kan je ogen nog zien,
Oh Ohhh,
Oh, ik kan je ogen nog steeds zien.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt