
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cochise , artiest - Jerry Joseph met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerry Joseph
Here is a picture your grandmother sent
Of your mother in indigo gold
And though it is beaten and sun bleached and bent
It’s a girl who will never grow old
Here is a locket I wear on my chest
With a tooth and a lock of your hair
And though it’s not much, I am doing my best
It’s the only thing I want to wear
Here is a scar I put on your lips
When I threw rocks and tar from the sky
Lean in a bit closer, I’ll give you a tip
When you battle, don’t cover your eyes
The time flows faster than water
We all go like lambs to the slaughter
So take ahold of your sons and your daughters and fly
One day, baby, I’ll be like Cochise
I’ll fight off the cavalry and bring home the peace
Geronimo, Crazy Horse looking at me
And we’ll dance until the end of the world
Here is a porcelain divinity bust
That I speak to when I am alone
It’s so hard to find people you love and you trust
When you find yourself out on your own
Here is a dagger, a samurai sword
That saw glory and blood in the dirt
No matter how much we might pray to the Lord
There’s somebody who always gets hurt
The time flows faster than water
We all go like lambs to the slaughter
So take ahold of your sons and your daughters and fly
One day, baby, I’ll be like Cochise
I’ll throw off these shackles, I shall be released
I know there’s a warrior inside of me
And we’ll fight
Maybe one day, I’ll be the chief and
I’ll rescue the princess from the jaws of the beast
But when it all hits the fan, I’m still calling Cochise
And we’ll dance
Maybe one day I’ll follow my heart
Custer, conquistadors, tear them apart
This is our moment to make a new start
So in love
On that day, I will jump in the sea and
I’ll finally be all you want me to be
Then down on my knees asking, marry me
And we’ll fly to the ends of the world
We’ll fly to the ends of the world
Hier is een foto die je oma heeft gestuurd
Van je moeder in indigogoud
En hoewel het is geslagen en door de zon gebleekt en gebogen
Het is een meisje dat nooit oud zal worden
Hier is een medaillon dat ik op mijn borst draag
Met een tand en een lok van je haar
En hoewel het niet veel is, doe ik mijn best
Het is het enige dat ik wil dragen
Hier is een litteken dat ik op je lippen heb gelegd
Toen ik stenen en teer uit de lucht gooide
Leun wat dichterbij, ik geef je een tip
Als je vecht, bedek je ogen dan niet
De tijd gaat sneller dan water
We gaan allemaal als lammeren naar de slachtbank
Dus grijp je zonen en je dochters vast en vlieg!
Op een dag, schat, zal ik zijn als Cochise
Ik zal de cavalerie bevechten en de vrede naar huis brengen
Geronimo, Crazy Horse kijkt naar mij
En we zullen dansen tot het einde van de wereld
Hier is een porseleinen goddelijke buste
waar ik tegen praat als ik alleen ben
Het is zo moeilijk om mensen te vinden van wie je houdt en die je vertrouwt
Wanneer je er zelf achter komt
Hier is een dolk, een samoeraizwaard
Dat zag glorie en bloed in het vuil
Het maakt niet uit hoeveel we tot de Heer bidden
Er is iemand die altijd gewond raakt
De tijd gaat sneller dan water
We gaan allemaal als lammeren naar de slachtbank
Dus grijp je zonen en je dochters vast en vlieg!
Op een dag, schat, zal ik zijn als Cochise
Ik zal deze boeien afwerpen, ik zal worden vrijgelaten
Ik weet dat er een krijger in mij zit
En we zullen vechten
Misschien zal ik op een dag de chef zijn en
Ik zal de prinses redden uit de kaken van het beest
Maar als het allemaal de fan raakt, bel ik nog steeds Cochise
En we zullen dansen
Misschien zal ik op een dag mijn hart volgen
Custer, conquistadores, scheur ze uit elkaar
Dit is ons moment om een nieuwe start te maken
Zo verliefd
Op die dag spring ik in de zee en
Ik zal eindelijk alles zijn wat je wilt dat ik ben
Dan op mijn knieën en vraag, trouw met me
En we vliegen naar de uiteinden van de wereld
We vliegen naar de uiteinden van de wereld
Jerry Joseph, Jerry Joseph & The Jackmormons • 2012
Jerry Joseph, Jerry Joseph & The Jackmormons • 2012
Jerry Joseph, Jerry Joseph & The Jackmormons • 2012
Jerry Joseph, Jerry Joseph & The Jackmormons • 2012
Jerry Joseph, Jerry Joseph & The Jackmormons • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt