Hieronder staat de songtekst van het nummer Nadiyu , artiest - Jerry Heil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerry Heil
О-о-о, о-о
Надію
Ooh no-o-o, oh no
Ooh no-o-o
Ooh no-o-o
Збудували міст між океанами
Відкривали крани і від того ставали ми п’яними
Чи то так кохали ми?
О-о
Ранили і лікували рани ми
Пізно утікали, бо відкрили всі плани зарано ми
Надто зарано ми.
О-о
Не боялись чинити не так
Не боялися мріяти мрії
Відкривали, які ми на смак разом
Це дає мені надію
О-о-о.
У о-о, oh no
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Це дає мені надію
О-о-о.
У о-о, oh no
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Відчуваєш, як же низько впали ми?
Бачиш, догорають вдалині сподівання підпалені
То ким же стали ми?
О-о
Ранили і лікували рани ми
Відкривали крани і від того ставали ми п’яними
Чи то так кохали ми?
О-о
Не боялись чинити не так
Не боялися мріяти мрії
Відкривали, які ми на смак разом
Це дає мені надію
О-о-о.
У о-о, oh no
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Даєш мені надію
О-о-о.
У о-о, oh no
Ooh o-o-o
Ти даєш
Ooh o-o-o
Риторичне питання: суїцид чи кохання
Якщо спогади стерті в кров
Якщо скусані губи, якщо більше не любиш
Коли слухаєш про любов
Коди тепло і холодно
Коли спрагло і голодно
Але ліки без нього не діють
Це дає мені надію
О-о-о.
У о-о, oh no
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Даєш мені надію
О-о-о.
У о-о, oh no
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Oh Oh oh
Hoop
Ooh nee-o-o, oh nee
Ooh nee-o-o
Ooh nee-o-o
Ze bouwden een brug tussen de oceanen
We draaiden de kranen open en werden dronken
Hielden we zoveel van?
Oh
We verwondden en verzorgden de wonden
We zijn laat weggelopen omdat we alle plannen vroeg openden
Het is te vroeg voor mij.
Oh
Ze waren niet bang om verkeerd te doen
Ze waren niet bang om te dromen
Ontdekt wat we samen proeven
Het geeft me hoop
Oh Oh.
Oh, oh nee
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Het geeft me hoop
Oh Oh.
Oh, oh nee
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Voel je hoe laag we zijn gevallen?
Zie je, brandende hoop brandt in de verte
Dus wie zijn we geworden?
Oh
We verwondden en verzorgden de wonden
We draaiden de kranen open en werden dronken
Hielden we zoveel van?
Oh
Ze waren niet bang om verkeerd te doen
Ze waren niet bang om te dromen
Ontdekt wat we samen proeven
Het geeft me hoop
Oh Oh.
Oh, oh nee
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Je geeft me hoop
Oh Oh.
Oh, oh nee
Ooh o-o-o
Jij geeft
Ooh o-o-o
Retorische vraag: zelfmoord of liefde
Als de herinneringen in het bloed worden gewist
Als gebeten lippen, als je niet langer liefhebt
Als je over liefde hoort
Cheats zijn warm en koud
Wanneer dorstig en hongerig
Maar medicijnen werken niet zonder
Het geeft me hoop
Oh Oh.
Oh, oh nee
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Je geeft me hoop
Oh Oh.
Oh, oh nee
Ooh o-o-o
Ooh o-o-o
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt