Hieronder staat de songtekst van het nummer Comeback , artiest - Jerrod Niemann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerrod Niemann
You and him broke up
You and I hooked up
But you looked like a deer in the midnight headlights
Every time his name came up
Yeah I tried to make it work
But all I ever got was hurt
He was always on your mind, center line, every time
Waiting round every curve
Now here I am driving and driving and driving
Pretty soon you’ll be calling and crying and trying
And dropping those lines on me
'Cause one more time’s on me
But I don’t have a comeback
I don’t have a slowdown
I’m all out of what it takes to tap these breaks and turn around
When he breaks your spell like he always has
And you wish like hell we had what we had
My cell’s just gonna keep saying «Leave a message, I’ll call you back»
'Cause I don’t have a comeback, comeback, comeback
Girl, I don’t have a comeback
Every time we made love
Baby I would fall for us
But girl I could tell there was somebody else
Always tripping you up
Yeah, I’ve given a—given enough, girl
And now I’m giving it—giving it up, girl
You can have the last word
Hell, you can keep my t-shirt
But I don’t have a comeback
I don’t have a slowdown
I’m all out of what it takes to tap these breaks and turn around
When he breaks your spell like he always has
And you wish like hell you had what we had
My cell’s just gonna keep saying «Leave a message, I’ll call you back»
I don’t have a comeback, comeback, comeback
Girl, I don’t have a comeback, woah, woah
Come back home, come back in
Come back just to leave again
You’re half-way dressed, half-way sober
Come back and let’s talk it over
'Cause I don’t have a comeback
I don’t have a slowdown
I’m all out of what it takes to tap these breaks and turn around
When he breaks your spell like he always has
And you wish like hell you had what we had
My cell’s just gonna keep saying «Leave a message, I’ll call you back»
'Cause I don’t have a comeback, comeback, comeback
Girl, I don’t have a comeback, woah, woah
Come back home, come back in
Come back just to leave again
You’re half-way dressed, half-way sober
Come back and let’s talk it over
'Cause I don’t have a comeback
Jij en hij zijn uit elkaar
Jij en ik hebben contact gemaakt
Maar je zag eruit als een hert in de middernachtelijke koplampen
Elke keer als zijn naam opkwam
Ja, ik heb geprobeerd het te laten werken
Maar alles wat ik ooit heb gekregen was gekwetst
Hij was altijd in je gedachten, middenlijn, elke keer weer
Wachten rond elke bocht
Nu ben ik hier aan het rijden en rijden en rijden
Binnenkort zul je bellen en huilen en proberen
En laat die regels op mij vallen
Want nog een keer is op mij
Maar ik heb geen comeback
Ik heb geen vertraging
Ik weet niet meer wat nodig is om op deze pauzes te tikken en me om te draaien
Wanneer hij je betovering verbreekt zoals hij altijd heeft gedaan
En je zou willen dat we hadden wat we hadden
Mijn mobiel blijft maar zeggen: "Laat een bericht achter, ik bel je terug"
Want ik heb geen comeback, comeback, comeback
Meid, ik heb geen comeback
Elke keer dat we de liefde bedreven
Schat, ik zou voor ons vallen
Maar meisje, ik kon zien dat er iemand anders was
Brengt je altijd in de war
Ja, ik heb genoeg gegeven, meisje
En nu geef ik het op - geef het op, meid
Jij mag het laatste woord hebben
Verdorie, je mag mijn T-shirt houden
Maar ik heb geen comeback
Ik heb geen vertraging
Ik weet niet meer wat nodig is om op deze pauzes te tikken en me om te draaien
Wanneer hij je betovering verbreekt zoals hij altijd heeft gedaan
En je zou willen dat je had wat we hadden
Mijn mobiel blijft maar zeggen: "Laat een bericht achter, ik bel je terug"
Ik heb geen comeback, comeback, comeback
Meisje, ik heb geen comeback, woah, woah
Kom terug naar huis, kom terug binnen
Kom terug om gewoon weer te vertrekken
Je bent half gekleed, half nuchter
Kom terug en laten we er over praten
Omdat ik geen comeback heb
Ik heb geen vertraging
Ik weet niet meer wat nodig is om op deze pauzes te tikken en me om te draaien
Wanneer hij je betovering verbreekt zoals hij altijd heeft gedaan
En je zou willen dat je had wat we hadden
Mijn mobiel blijft maar zeggen: "Laat een bericht achter, ik bel je terug"
Want ik heb geen comeback, comeback, comeback
Meisje, ik heb geen comeback, woah, woah
Kom terug naar huis, kom terug binnen
Kom terug om gewoon weer te vertrekken
Je bent half gekleed, half nuchter
Kom terug en laten we er over praten
Omdat ik geen comeback heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt