Hieronder staat de songtekst van het nummer Dure Dure , artiest - Jencarlos, Don Omar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jencarlos, Don Omar
De mí te enamoras
Y después de unas copas
Aterrizo en tu boca («El Rey»)
Qué tal si bailando
Nos quitamos la ropa (Don)
Y si este ritmo te toca
Olvidamo' la hora
Y que dure, que dure, eh-eh
Que sude, que sude, eh-eh
No dude, no dude, eh-eh
Que pa' mi casa se mude, eh-eh
Que dure que dure
Llegaste de la nada, me robaste la mirada
Y si no te conocía, y tu mente ya sabía
Que la noche te guía que tú seas mía
Déjate llevar y no te rías (Don)
Que si lo pruebas, te enamoras más
Y si te pegas, te enamoras más
Y si este ritmo te toca
Olvidamos la hora (eh)
Que tal si bailando (Jen)
Nos quitamos la ropa
Que si este ritmo te toca
Olvidamos la hora («El Rey»)
Y que dure, que dure, eh-eh
Que sude, que sude, eh-eh
No dude, no dude, eh-eh
Que pa' mi casa se mude, eh-eh
Que dure, que dure, eh (que dure, que dure)
Que sude, que sude, eh (que sude, que sude)
No dude, no dude, eh (no dude, no dude)
Y pa' mi casa se mude, eh (se mude, se mude)
Que dure, que dure
Sabes que no voy a quitarme
En tu cadera con bailar voy a quedarme
Cuando decidas confesarme
Será cuestión de tiempo, ya verás
Que si lo pruebas te enamoras más
Y si te pegas te enamoras más
Y si este ritmo te toca
Olvidamos la hora
Que si lo pruebas te enamoras, ah
Y si te pegas te enamoras más (dícelo Jen)
Y si este ritmo te toca
Olvidamos la hora (Don)
Y que dure, que dure, eh-eh
Que sude, que sude, eh-eh
No dude, no dude, eh-eh
Que pa' mi casa se mude, eh-eh
Que dure, que dure, eh (que dure, que dure)
Que sude, que sude, eh (que sude, que sude)
No dude, no dude, eh (no dude, no dude)
Y pa' mi casa se mude, eh (se mude, se mude)
Que dure, que dure
Yo, no quiero que pase la noche entera
Se acabó, pongámosle fin a esta espera (fin a esta espera)
Yo, no quiero que pase la noche entera
Se acabó, pongámosle fin a esta espera
«El Rey»
Y que dure, que dure, eh-eh
Que sude, que sude, eh-eh
No dude, no dude, eh-eh
Que pa' mi casa se mude, eh-eh
Que dure, que dure, eh (que dure, que dure)
Que sude, que sude, eh (que sude, que sude)
No dude, no dude, eh (no dude, no dude)
Y pa' mi casa se mude, eh (se mude, se mude)
Que dure, que dure
Jen (jajaja)
Simple
Esto Es Calle Con Clase
Don
Era hora, (hey)
Rompiendo
Hey, vamo' echarle canela
Pa' que se mueva
El cubanito y el boricua
Don, Jen
je wordt verliefd op mij
En na een paar drankjes
Ik land in je mond ("The King")
wat als dansen?
We trekken onze kleren uit (Don)
En als dit ritme je raakt
We vergeten de tijd
En laat het duren, laat het duren, eh-eh
Laat hem zweten, laat hem zweten, eh-eh
Aarzel niet, aarzel niet, eh-eh
Voor mijn huis om te verhuizen, eh-eh
laat het duren
Je kwam uit het niets, je stal mijn blik
En als ik je niet kende, en je geest al wist
Dat de nacht je leidt dat je van mij bent
Laat jezelf gaan en lach niet (Don)
Dat als je het probeert, je meer verliefd wordt
En als je slaat, word je meer verliefd
En als dit ritme je raakt
We zijn de tijd vergeten (eh)
Wat dacht je van dansen (Jen)
we doen onze kleren uit
Dat als dit ritme je raakt
We zijn de tijd vergeten ("The King")
En laat het duren, laat het duren, eh-eh
Laat hem zweten, laat hem zweten, eh-eh
Aarzel niet, aarzel niet, eh-eh
Voor mijn huis om te verhuizen, eh-eh
Laat het duren, laat het duren, eh (laat het duren, laat het duren)
zweet, zweet, eh (zweet, zweet)
Aarzel niet, aarzel niet, huh (Aarzel niet, aarzel niet)
En voor mijn huis beweegt ze, eh (ze beweegt, ze beweegt)
laat het duren, laat het duren
Je weet dat ik niet zal opstijgen
Ik blijf op je heup met dansen
wanneer je besluit te bekennen
Het zal een kwestie van tijd zijn, je zult zien
Dat als je het probeert, je meer verliefd wordt
En als je jezelf slaat, word je meer verliefd
En als dit ritme je raakt
we zijn de tijd vergeten
Dat als je het probeert, je verliefd wordt, ah
En als je elkaar raakt, word je meer verliefd (vertel hem Jen)
En als dit ritme je raakt
We vergeten de tijd (Don)
En laat het duren, laat het duren, eh-eh
Laat hem zweten, laat hem zweten, eh-eh
Aarzel niet, aarzel niet, eh-eh
Voor mijn huis om te verhuizen, eh-eh
Laat het duren, laat het duren, eh (laat het duren, laat het duren)
zweet, zweet, eh (zweet, zweet)
Aarzel niet, aarzel niet, huh (Aarzel niet, aarzel niet)
En voor mijn huis beweegt ze, eh (ze beweegt, ze beweegt)
laat het duren, laat het duren
Ik, ik wil niet dat hij de hele nacht doorbrengt
Het is voorbij, laten we dit wachten beëindigen (eindigen dit wachten)
Ik, ik wil niet dat hij de hele nacht doorbrengt
Het is voorbij, laten we een einde maken aan dit wachten
"De koning"
En laat het duren, laat het duren, eh-eh
Laat hem zweten, laat hem zweten, eh-eh
Aarzel niet, aarzel niet, eh-eh
Voor mijn huis om te verhuizen, eh-eh
Laat het duren, laat het duren, eh (laat het duren, laat het duren)
zweet, zweet, eh (zweet, zweet)
Aarzel niet, aarzel niet, huh (Aarzel niet, aarzel niet)
En voor mijn huis beweegt ze, eh (ze beweegt, ze beweegt)
laat het duren, laat het duren
Jen (lol)
Gemakkelijk
Dit is een stijlvolle straat
Maffiabaas
Het was tijd, (hey)
breken
Hé, laten we kaneel toevoegen
Pa' om te bewegen
De cubanito en de Puerto Ricaanse
Don, Jen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt