
Hieronder staat de songtekst van het nummer Without Michelangelo , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black is only black until you light a candle
Stone is only stone until you take a hammer
And this song was just a song until the day you came along
And wrote this wrong
It wouldn’t be David without Michelangelo
No Starry, Starry Night without the light of Van Gogh
And I’ll never be the same since you put me in your frame
And signed your name
War is only war until you lose somebody
Love is only love until I touched your body
Imagine a world without John Lennon, the rain and the wind without Bob Dylan
Blue without Joni, blue without Miles
But every song is just a song until somebody comes along
And makes it sing
It wouldn’t be David without Michelangelo
No Starry, Starry Night without the light of Van Gogh
And I’ll never be the same since you put me in your frame
And signed your name
Black is just black until you light a candle
Stone is just stone until you take a hammer
War is just war until you lose someone
Love is…
Zwart is alleen zwart totdat je een kaars aansteekt
Steen is slechts steen totdat je een hamer neemt
En dit nummer was gewoon een nummer tot de dag dat je langskwam
En schreef dit verkeerd
Het zou David niet zijn zonder Michelangelo
Geen Sterrenhemel, Sterrennacht zonder het licht van Van Gogh
En ik zal nooit meer dezelfde zijn sinds je me in je lijst hebt geplaatst
En ondertekende je naam
Oorlog is slechts oorlog totdat je iemand verliest
Liefde is alleen liefde totdat ik je lichaam aanraakte
Stel je een wereld voor zonder John Lennon, de regen en de wind zonder Bob Dylan
Blauw zonder Joni, blauw zonder Miles
Maar elk nummer is slechts een nummer totdat er iemand langskomt
En laat het zingen
Het zou David niet zijn zonder Michelangelo
Geen Sterrenhemel, Sterrennacht zonder het licht van Van Gogh
En ik zal nooit meer dezelfde zijn sinds je me in je lijst hebt geplaatst
En ondertekende je naam
Zwart is gewoon zwart totdat je een kaars aansteekt
Steen is gewoon steen totdat je een hamer pakt
Oorlog is gewoon oorlog totdat je iemand verliest
Liefde isâ€
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt