Hieronder staat de songtekst van het nummer Louis Vuitton Body Bag , artiest - Jeffree Star met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeffree Star
Stab you with scissors, and let’s hold hands
Blew out my birthday candles, wished that you were dead (Goodbye…)
Slice you to ribbons, lay next to me
Let’s give each other lobotomies
Slit your throat and zip you up
I won’t fuck up your pretty make-up
Tell your friends, try not to brag
You’re sleeping in a Louis Vuitton body bag
Body bag…
To be ourselves, we have to destroy ourselves
To be ourselves, we have to destroy ourselves
Pretend I love you for another year
Starve myself so I’ll fucking disappear
Your red-dipped fingers look like strawberries
But these gashes look like self-injuries
Slit your throat and zip you up
I won’t fuck up your pretty make-up
Tell your friends, try not to brag
You’re sleeping in a Louis Vuitton body bag
Body bag…
Depression — my new obsession
Home sweet home
Self-mutilation
Like a sick art show
Slit your throat and zip you up
I won’t fuck up your pretty make-up
Tell your friends, try not to brag
To be ourselves, we have to destroy ourselves
You’re sleeping in a Louis Vuitton body bag
Body bag…
I love you too
Steek je met een schaar, en laten we elkaars hand vasthouden
Blies mijn verjaardagskaarsen uit, wenste dat je dood was (tot ziens...)
Snijd je in linten, leg naast me
Laten we elkaar lobotomieën geven
Snijd je keel door en rits je dicht
Ik zal je mooie make-up niet verknoeien
Vertel het je vrienden, probeer niet op te scheppen
Je slaapt in een lijkzak van Louis Vuitton
Lijkzak…
Om onszelf te zijn, moeten we onszelf vernietigen
Om onszelf te zijn, moeten we onszelf vernietigen
Doe alsof ik nog een jaar van je hou
Mezelf uithongeren zodat ik verdomme verdwijn
Je in het rood gedompelde vingers zien eruit als aardbeien
Maar deze sneden zien eruit als zelfverwonding
Snijd je keel door en rits je dicht
Ik zal je mooie make-up niet verknoeien
Vertel het je vrienden, probeer niet op te scheppen
Je slaapt in een lijkzak van Louis Vuitton
Lijkzak…
Depressie — mijn nieuwe obsessie
Oost West Thuis Best
zelfverminking
Zoals een zieke kunstshow
Snijd je keel door en rits je dicht
Ik zal je mooie make-up niet verknoeien
Vertel het je vrienden, probeer niet op te scheppen
Om onszelf te zijn, moeten we onszelf vernietigen
Je slaapt in een lijkzak van Louis Vuitton
Lijkzak…
Ik houd ook van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt