Over and Over - Jeff, Sheri Easter

1 I’ve stood on the bank of a wide raging river

Trusting that I’d get across.

I’ve made my way through some valleys and deserts

Believing that I’d never get lost.

I’ve been at the foot of what felt like Mt. Everest

Knowing I’d have the strength for the climb

'Cause through every trial, each test and temptation,

One thing is sure every time:

Cho Over and over, again and again,

God is faithful.

Over and over, again and again,

Through it all He’s made me able

To stand and survive, to come through alive

When it sure looked like I couldn’t win.

Jesus is with me so I claim the victory

Over and over again.

2 If you ask me why I have no hesitation,

God does what He says He will do.

I’d simply say every battle has taught me

There’s nothing He won’t help me through.

So why should I dwell on the hardships and struggles

When I look just beyond them I see

The way this will end is with great celebration,

Deep in my heart I believe:

1 Ik heb aan de oever van een brede woeste rivier gestaan

Vertrouwend dat ik de overkant zou halen.

Ik heb mijn weg gevonden door enkele valleien en woestijnen

Geloven dat ik nooit zou verdwalen.

Ik ben aan de voet geweest van wat voelde als Mt. Everest

Wetende dat ik de kracht zou hebben voor de klim

Want door elke beproeving, elke test en verleiding,

Eén ding is elke keer zeker:

Cho Keer op keer, opnieuw en opnieuw,

God is trouw.

Keer op keer, opnieuw en opnieuw,

Door dit alles heeft Hij me in staat gesteld

Om stand te houden en te overleven, om er levend doorheen te komen

Toen het er zeker naar uitzag dat ik niet kon winnen.

Jezus is met mij, dus ik claim de overwinning

Opnieuw en opnieuw.

2 Als je me vraagt ​​waarom ik niet aarzel,

God doet wat Hij zegt dat Hij zal doen.

Ik zou gewoon zeggen dat elke strijd me heeft geleerd

Er is niets waar Hij me niet doorheen helpt.

Dus waarom zou ik stilstaan ​​bij de ontberingen en worstelingen

Als ik net voorbij hen kijk, zie ik

De manier waarop dit zal eindigen is met een groot feest,

Diep in mijn hart geloof ik: